הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "to the contrary" לעברית

חפש את to the contrary ב: מילים נרדפות
להיפך
נהפוך הוא
סותרות
להפך
שסותר את
מנוגדת
ההפך
על ההיפך
ההיפך הוא הנכון
סותרים
לניגוד

הצעות

58
So Roberts is alive, despite pronouncements to the contrary from this office.
אז רוברטס הוא בחיים, למרות הצהרות להיפך מהמשרד הזה.
Your efforts to the contrary, I suppose.
הנסיונות שלך להיפך, אני משערת טוב, לרוע המזל, המאמצים...
To the contrary, your future is quite certain.
נהפוך הוא העתיד שלך בטוח למדי.
Unless I receive orders to the contrary...
אלא אם כן אני מקבל פקודות להיפך...
If you hear anything to the contrary...
אני רק אומרת שאם אתם שומעים להיפך...
Well, despite everything in my being set to the contrary, perhaps he is right.
ובכן, למרות הכל ישותי מוגדר להיפך, אולי הוא צודק.
Listen, until I get orders to the contrary, I am still preparing Bassam's army for the ground war in Syria.
תשמע, עד שאני מקבל פקודות להיפך, אני עדיין מכין צבא בסאם
Is all you'll let yourself say out loud, because if you said anything to the contrary, well, that would make you the most awful person on this rooftop.
האם כל מה שאתה מרשה לעצמך להגיד בקול רם, כי אם אתה אומר דבר להיפך, טוב, שיגרום לך האדם הנורא ביותר על גג זה.
Despite your delusions to the contrary, you, Madam Undersecretary, may be the worst person I have ever met.
למרות ההזיות שלך להיפך, את, מדאם, עשוי להיות האדם הגרוע ביותר שפגשתי מעודי.
To the contrary, the Ministry of Justice has moved up their trial.
להיפך, משרד המשפטים עבר למעלה משפטם.
To the contrary, we fully intend to try the matter.
להיפך, אנחנו מתכוונים להגיע למשפט.
Your efforts to the contrary, I suppose.
הנסיונות שלך להיפך, אני משערת
What evidence do you have to the contrary?
אילו ראיות יש לך להיפך?
No, no, to the contrary.
לא, לא, להיפך.
Have you heard any imputation to the contrary?
האם שמע כל אשמה להיפך?
I withthegovernment trying to claim theeventwasn'tsupernatural, despitesomanyeyewitness accounts to the contrary.
אני עם הממשלה מנסה תביעה האירוע היה לא טבעי, למרות ראייה כל כך הרבה חשבונות להיפך.
Unless you have proof to the contrary.
אלא אם את מסוגלת להוכיח לי את ההיפך.
I heard nothing to the contrary.
לא שמעתי שום דבר שנוגד את זה.
Any belief to the contrary was in error
כל אמונה בהיפך מזה הייתה טעות.
All of our evidence points to the contrary.
כל נקודתי הראיות שלנו לעשות את ההפך.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 111. מדויק: 111. זמן שחלף: 106 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo