הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "to whip" לעברית

ראה גם: to whip up
חפש את to whip ב: הטיות מילים נרדפות
להצליף
להכניס
להלהיב
לשלוף
להקציף
אקרע לך
כדי להחזיר

הצעות

You ready to whip them into shape, Alex?
מוכנה להצליף להם את הצורה, אלכס?
I don't want to whip you on his wedding day!
אינני רוצה להצליף בך ביום נישואיו!
I'm here to whip you into shape.
באתי להכניס אותך לכושר אז תלבש את המגן ביצים שלך.
I got to whip this tub into shape.
אני צריך להכניס את האמבטיה הזו לכושר.
I want to whip the audience and make them our slaves.
אני רוצה להלהיב את הקהל ולהפוך אותם לעבדים שלנו.
"Aunt Jemima going to whip us up some flapjacks."
הדודה ימימה הולכת להלהיב אותנו""עם כמה לביבות ממחבת!
Continue to whip, vigorously, Phillip until your meringue stiffens.
המשך להצליף במרץ, פיליפ, עד שהקציפה שלך מתקשה.
My partner need only to whip me.
בת זוגי צריכה רק להצליף בי.
The senator threatened to whip him, and Chaney shot him.
הסנטור איים להצליף בו וצ'ייני ירה בו בעודו יושב במרפסתו.
Tomorrow, we need to whip those little Prairie Dogs into shape.
מחר, אנחנו צריכות להכניס את פריירי דוגס האלו לכושר.
My job is to whip you into shape, and I'm talkin' whip!
עבודתי היא להכניס אותך לכושר, ואני הולך לעשות זאת!
Our people believe it's high time to whip the rebels and end all this.
אנשינו סבורים כי הגיע הזמן להצליף במורדים ולסיים את העניין.
I told them early you need to whip them kids, I been tellin' him since they were little.
אמרתי להם מוקדם אתה צריך להלהיב אותם ילדים, שאני אומר 'לו מאז שהיו קטנות.
While I'm sure many of you were hoping I was gone for good, I'm back and ready to whip you all into shape.
למרות שאני בטוחה שהרבה מכם קיוו שנעלמתי לתמיד, חזרתי ואני מוכנה להכניס אתכם בחזרה לשגרה.
And when my employees ignore important deadlines, it's my job to whip them into shape.
וכשהעובדים שלי מתעלמים, ממועדים אחרונים חשובים זאת העבודה שלי להכניס בהם קצת מרץ.
I get that Malcolm wants to whip us into shape so we can face the League, but don't you think it's a little bit excessive?
אני מקבל את זה מלקולם רוצה להלהיב אותנו לצורה כך אנו יכולים להתמודד בליגה, אבל אתה לא חושב ש זה קצת מוגזם?
You want me to whip him?
את רוצה להצליף בו?
Would you like to whip me?
תרצה להצליף בי?
My job is to whip you into shape, and I'm talkin' whip!
מקלקל את תקן החיילים, עבודתי היא להכניס אותך לכושר!
I know how to whip votes.
אני יודעת איך "להצליף" קולות.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 88. מדויק: 88. זמן שחלף: 111 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo