הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "too embarrassed" לעברית

ראה גם: i'm too embarrassed
חפש את too embarrassed ב: מילים נרדפות
מתביישת
מתבייש
נבוך מדי
נבוך מכדי
נבוכה מדי
נבוכה מכדי
נבוכים מכדי
התביישתי
נבוכה מידי
מביך אותי
התבייש
נבוכים מדי
יותר מדי נבוכה
יותר מידי נבוכה
יותר מדי מובך

הצעות

My little girl wants to go to the circus, but you're too embarrassed to ask.
הילדונת שלי רוצה ללכת לקרקס אבל מתביישת לשאול.
Dad. If you want to go back, if you're too embarrassed,
לקחת ממנו מספר אבא, אם את רוצה שנחזור, אבל את מתביישת
Maybe he's too embarrassed to tell me.
משהו מטריד אותו, אולי הוא מתבייש לספר לי
No, and that's why he sent me here, 'cause he's too embarrassed to come himself!
לא, ובגלל זה הוא שלח אותי, בגלל שהוא מתבייש בעצמו.
Or is he just too embarrassed to leave the house?
או שהוא נבוך מדי לצאת מהבית?
And he was too embarrassed to say anything.
והוא היה נבוך מדי מכדי להגיד משהו.
Because I was too embarrassed to share it with you.
מפני שהייתי נבוך מדי מכדי לחלוק את זה איתך.
I'm afraid he's too embarrassed to speak.
אני חושש כי הוא נבוך מדי מכדי לדבר
He's too embarrassed to get it himself.
הוא נבוך מדי מכדי לבוא לקחת בעצמו.
is the word you're too embarrassed to use.
האם המילה אתה נבוך מדי לשימוש.
Or is he just too embarrassed to leave the house?
נתתי לו להישאר בבית או שהוא נבוך מדי?
I told my wife we were, was too embarrassed to say otherwise.
הייתי נבוך מדי כדי להגיד אחרת.
No, I've never told you, I was too embarrassed.
לא, כמובן שלא סיפרתי לך, כי הייתי נבוך מדי.
The real reason I didn't go through with mediation is because I was too embarrassed.
הסיבה האמיתית שלא המשכתי בתהליך הגישור היא כי הייתי נבוך מדי.
I couldn't tell you before, 'cause I was too embarrassed.
אני לא יכול להגיד לך לפני, כי אני היה נבוך מדי.
No, I got you something for Valentine's Day, and I was too embarrassed to give it to you.
לא, יש לי אותך משהו ליום האהבה, והייתי נבוך מדי כדי לתת לך את זה.
I was too embarrassed to recite this in person, so I'm sending this in a letter.
הייתי נבוך מדי לקרוא את זה" בעצמי, אז שלחתי את זה במכתב.
If you want to go back, if you're too embarrassed, - I'll get his number for you.
אם את רוצה שנחזור, אבל את מתביישת, אני אקח את המספר שלו, עבורך.
I was too embarrassed.
הייתי נבוך מדי.
Unless they were too embarrassed to...
אלא אם כן הם היו נבוכים מדי ל...
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 121. מדויק: 121. זמן שחלף: 149 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo