הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "unabated" לעברית

חפש את unabated ב: מילים נרדפות
ללא הפוגה
Even now, it remains unabated.
אפילו עכשיו, זה נותר ללא הפוגה.
Lucy hadn't showed up yet, and The Troubles were happening unabated.
לוסי לא הופיעה עדיין, והצרות היו קורים ללא הפוגה.
But without it, the symptoms of the mutation will come back, unabated.
אבל בלעדיו, הסימפטומים של המוטציה יחזרו, ללא הפוגה.
Now, we have already killed three of them, and yet their malice continues unabated.
כבר הרגנו שלוש מהן, ואם זאת הרשע שלהן ממשיך ללא הפוגה.
I trust my quest to rob from the rich and give to the poor may continue unabated.
אני מניח שהמסע שלי, לשדוד, מהעשירים ולתת לעניים יכול להימשך ללא הפוגה.
And as I currently sit fully outside your means of retaliation, this response will continue unabated until you, your men, and that structure are rendered fully incapacitated.
וכמו שאני כרגע יושב באופן מלא מחוץ אמצעי התגמול שלך, תגובה זו תמשיך ללא הפוגה עד ש, הגברים שלך, וש המבנה ניתנים נכה באופן מלא.
So far the police have been unable to the rioting continues unabated in...
עד כה המשטרה הייתה אין באפשרות לחקור כמהומות ממשיכה ללא הפוגה ב -
Quote:Brad Anderson, senior vice president, Dell Enterprise Product Group: The astounding rate of data creation continues unabated with no signs of slowing down.
ציטוט:בראד אנדרסון, סגן נשיא בכיר, קבוצת המוצרים הארגוניים של Dell: "הקצב המדהים של יצירת נתונים ממשיך ללא הפוגה מבלי להראות סימנים של האטה.
If these eruptions continue unabated, yes.
אם ההתפרצויות הללו ימשיכו ככה ללא הפוגה, אז כן.
At least the exponential growth of information technology capability will continue unabated.
לפחות הגידול האקספוננציאלי של היכולות של טכנולוגיית המידע ימשיך ללא הפרעה.
And if that happens, Japanese whaling will continue unabated.
ואת כל שאר הנכסים ואם זה יקרה, ציד לווייתנים יפני.
And if that happens, Japanese whaling will continue unabated.
ואם זה יקרה, ציד לווייתנים יפני ימשך ללא מעצורים.
Invading our living cells, it has killed unabated since the beginning of time.
פולשת לתאים החיים שלנו הורגת ישר בתחילת הזמן?.
If the gas company's fail-safes are compromised, then the gas buildup continues unabated.
אם מנגנוני האל-כשל של החברה נפגעו, לחץ הגז ימשיך להצטבר.
Ralph's education continued unabated.
החינוך של ראלף המשיך ללא הפסק.
He's had a fever unabated for two...
יש לו חום רצוף כבר
[clamor continues unabated.
Clearly her desire to kill is unabated.
הצורך שלה להרוג לא נפסק.
The HIPPO juggernaut we have created, if unabated, is destined - according to the best estimates of ongoing biodiversity research - to reduce half of Earth's still surviving animal and plant species to extinction or critical endangerment by the end of the century.
הרס באמצעות HIPPO, אם לא ייעצר, יוביל אותנו - לפי ההערכות הטובות ביותר ממחקרים בתחום המגוון הביולוגי - לכך שמחצית ממיני החיות והצמחים החיים כיום, עדיין, בכדה"א יכחדו או יהיו בסכנת הכחדה עד סוף המאה.
Human-forced climate change alone - again, if unabated - could eliminate a quarter of surviving species during the next five decades.
השינויים האקלימיים שנגרמו ע"י בני האדם, לבדם, יכולים למחוק רבע מן המינים הקיימים כיום תוך 50 שנה, אם לא ייעצרו.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 29. מדויק: 27. זמן שחלף: 69 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo