הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "were thought" לעברית

חפש את were thought ב: מילים נרדפות
נחשבו
כצעיר
הם נחשבים

הצעות

Later, they were thought to be gods and then disembodied astrological influences.
מאוחר יותר, הם נחשבו כאלים ואז ייצגו השפעות אסטרולוגיות.
Gorillas were thought to be a myth until 1902.
גורילות נחשבו לסיפור אגדה עד שנת 1902.
We may find out that the great works which inspired our dreams were thought up while sitting on the john,
אנחנו עלולים לגלות שהיצירות הגדולות שנתנו השראה לחלומות שלנו נחשבו כשישבו על כיסא בית שימוש,
But if visitors from other planets were thought to be Gods, Wouldn't there be written accounts of them?
אבל אם מבקר מכוכבי אחרים נחשבו אלים, האם לא שם להיכתב חשבונות מהם?
The skin samples and the DNA found under his fingernails were thought to belong to his assailant.
דגימות העור והדנ"א שנמצאו מתחת לציפורניו נחשבו כמי ששייכים לרוצח שלו.
They were discontinued because they were thought to encourage impressionable children to smoke.
הם הפסיקו לייצר אותן בגלל שהם נחשבו כמעודדי ילדים לעשן.
The coach and Dan were thought to be the weakest players but only Jimmy would admit to it.
המאמן ודן נחשבו למתחרים החלשים ביותר, אך רק ג'ימי הודה בכך.
For years, most of his films were thought to be lost.
במשך שנים, מרבית סרטיו נחשבו לאבודים.
Were thought to be the earthly dwelling places of the gods.
נחשבו ל מקומות מגורים הארצי של האלים.
Black ballplayers were thought of as inferior.
שחקני כדורסל שחורים נחשבו לנחותים.
And those who were seen dancing were thought to be insane...
וריקודים אלה שראו נחשבו שפוי...
Six million men were in the Volkssturm, mostly those who were thought too old or too young for military service.
"כ -6 מיליון איש שירתו ב" חיל העם רובם נחשבו קודם קשישים או צעירים מכדי לשרת בצבא.
You were thought of as young, idealistic.
הייתם חשב על כצעיר, אידיאליסטי.
Early visions of wireless power actually were thought of by Nikola Tesla basically about 100 years ago.
חזונות מוקדמים של חשמל אלחוטי למעשה נהגו על ידי ניקולה טסלה בעיקרון לפני בערך 100 שנים.
"April, 1945."Ten coins were thought to exist,
"אפריל, 1945, סברה לקיומם של עשרה מטבעות,
The cases were thought to be unrelated until last night.
חשבו שאין קשר בין המקרים עד אמש.
In Mongolian culture, certain members of the tribe were thought to have the ability to communicate directly with the gods, accessing seemingly supernatural powers and information.
בתרבות המונגולית חברים מסוימים, של שבט היה חשב שיש את היכולת לתקשר באופן ישיר עם האלים, גישה לכוחות על טבעיים לכאורה
This cycle is broken down into 5 sub-cycles of 5,125 years each, which were thought to have their own age.
המחזוריות הזאת מחולקת לחמישה תת מחזורים של 5,125 שנה כל אחד, שיש מחשבה שלכל אחד יש גיל משלו.
Those who were seen dancing were thought to be insane by those who could not hear the music
"מי נראו ריקוד נחשב שפוי ידי אלה שלא יכלו לשמוע את המוזיקה""
On the night of the year that they reach the highest point in the sky at midnight, the spirits of the dead were thought to wander the Earth.
בלילה שבו הכוכבים מגיעים, לנקודה הכי גבוהה בשמים בחצות חשבו שרוחות המתים משוטטות בארץ.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 40. מדויק: 40. זמן שחלף: 175 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo