הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "with bated breath" לעברית

חפש את with bated breath ב: מילים נרדפות
בקוצר רוח
בנשימה עצורה
Which is why I wait with bated breath for the invention of the time machine.
ובגלל זה אני מחכה בקוצר רוח להמצאת מכונת הזמן.
We're all just waiting with bated breath To see what you can do around here.
אנו מחכים בנשימה עצורה לראות מה תוכל לעשות פה.
Or shall I bend low and, in a slavish voice, with bated breath and whispering humbleness say this -
או שאני מתכופף נמוך ו, בקול כנוע, בנשימה עצורה ולוחש ענווה להגיד את זה -
Tragic situation, and of course this is affecting the state and the entire country as we wait with bated breath.
מצב טרגי, וכמובן זה משפיע על המדינה ואת המדינה כולה כפי שאנו לחכות בנשימה עצורה.
I shall wait with bated breath (!
אני אחכה בנשימה עצורה (!
Carl, say hello to the 20 million people who have been waiting with bated breath to hear the news, whether or not you have indeed misplaced your crucial cherry tonight.
קארל, תגיד שלום ל -20 מיליון איש שחיכו בנשימה עצורה לשמוע את החדשות אם אתה אכן
We've been waiting for you with bated breath.
אנחנו מחכים לך כבר בכיליון עיניים.
Or shall I bend low and, in a slavish voice, with bated breath and whispering humbleness say this -
או אולי אכרע אפיים ובקול נכנע, בקוצר נשימה ולחש מתרפס אומר:
To those waiting with bated breath for that favorite media catch phrase, "the U turn"
לכל אלה שמחכים בקוצר רוח לשמוע את הביטוי הפופוליסטי הזה - "סיבוב פרסה"
You're waiting with bated breath for the final toss.
אתם מחכים בנשימה עצורה להטלה הסופית.
We've been waiting for you with bated breath.
רב קוני למל, שב אנחנו מחכים לך כבר!
To those waiting with bated breath for that favorite media catch phrase, "the U turn"
לאלה שמחכים עצורי נשימה לשמוע בערוץ התקשורת האהוב עליהם, "את הביטוי"פניית פרסה
The world waits with bated breath as Amelia flies solo across the Atlantic Ocean.
העולם ממתין בנשימה עצורה כשאמיליה חוצה לבד בטיסה את.
As the human world waits with bated breath, the makers of Tru Blood promise to rebuild all five of their destroyed plants.
לילה שלישי - בעוד העולם האנושי, ממתין בנשימה עצורה "יצרני"דם אמיתי מבטיחים לבנות מחדש את כל חמישה, המפעלים ההרוסים שלהם
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 14. מדויק: 14. זמן שחלף: 35 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo