הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "you out of your misery" לעברית

אותך מייסוריך
אותך מיסורייך
אותך מיסוריך
אותך מייסורייך

הצעות

I could put you out of your misery, rookie.
אני מוכן לגאול אותך מייסוריך, טירונית.
And at some point, the state of California might just put you out of your misery.
ובאותו הזמן, מדינת קליפורניה אולי פשוט תגאל אותך מייסוריך.
If you're suffering, I'll put you out of your misery.
אם אתה סובל, אשמח לגאול אותך מיסורייך.
You were hoping I'd put you out of your misery, but I don't need to.
כדי להרוג אותי, קיווית שאגאל אותך מיסורייך, אבל אין לי צורך בכך
Listen, let me put you out of your misery.
תן לי לגאול אותך מיסוריך.
Earl. Someone should have put you out of your misery generations ago.
ארל, מישהו היה צריך לגאול אותך מיסוריך לפני עשרות שנים.
What is there left to do but put you out of your misery?
מה עוד נשאר לעשות, אבל לשים אותך מייסוריך?
I'll put you out of your misery, how about that?
אני אגאל אותך מייסוריך מה דעתך על זה?
You never heard of spare parts? Pogue, your only hope is that some Yank puts you out of your misery.
מעולם לא שמעת על חלקי חילוף פוג, תקוותך היחידה היא שאיזה ינקי ישחרר אותך מייסוריך.
Short of banging you over the head to put you out of your misery,
חוץ מאשר להכות אותך בראש כדי, לגאול אותך מיסורייך
If it got that bad, I'd shoot you... and put you out of your misery.
אם זה ידרדר למצב הזה, אני ארה בך ואגאל אותך מיסורייך.
I volunteered to be part of the team that hunts you down to put you out of your misery.
התנדבתי להיות חלק מהקבוצה שצדה אותך כדי לגאול אותך מיסורייך.
You have to sign in to visit people, friends and relatives tend to forget you exist, and at some point, the state of california might just put you out of your misery.
צריך להירשם, בכדי לבקר אנשים חברים וקרובים, נוטים לשכוח מקיומך, ובאותו הזמן מדינת קליפורניה אולי פשוט תגאל אותך מייסוריך.
The last time you had the flu, you begged me to kill you and put you out of your misery.
בפעם הקודמת שחלית בשפעת, התחננת שאהרוג אותך ואגאל אותך מייסוריך.
Let me put you out of your misery.
תן לי לגאול אותך מייסוריך.
And put you out of your misery?
I won't put you out of your misery.
לא אגאל אותך מייסוריך.
But... let me put you out of your misery.
אבל תני להוציא אותך מיסורייך.
You tell me where I can find Sonya and the others and I'll put you out of your misery quickly, save you the trouble of the long incarceration.
אתה תספר לי את מקום, הימצאם של סוניה והשאר, ואגאל אותך מייסוריך מהר אחסוך לך את הטרחה הכרוכה במאסר ארוך.
Could put you out of your misery.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 45. מדויק: 45. זמן שחלף: 68 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo