הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "but" לפולנית

הצעות

but if +10k
but then 9132
but now 7785
Very pleasant, but, but, but no fireworks.
Bardzo przyjemne, ale, ale, ale... bez fajerwerków.
They indicate humans but... but at minimum life-support level.
Wykrywam ludzi ale... ale na minimalnym poziomie.
It is extensive but not exhaustive.
Pomoc jest rozległa, choć nie wyczerpuje zapotrzebowania.
My choices might be limited here, but I answer to no-one but myself.
Moje wybory mogą być tutaj ograniczone, ale nie odpowiem nikomu oprócz siebie.
It's taken centuries, but I've collected all the Knights but you.
Trwało to wieki, ale schwytałem wszystkich rycerzy... oprócz ciebie.
A love poem for France, but... but in disguise.
Oddający miłość do Francji, ale zaszyfrowany.
The new logistics center but put not only high racks and conveyors, but a lot of technology.
Nowe centrum logistyczne ale umieścić nie tylko wysokich regałów i przenośników, ale wiele technologii.
They melancholic, but hopeful tired, but persistent... contradictory.
Są melancholijne, ale pełne nadziei wyczerpane, ale uparte... sprzeczne.
I've washed blood off my hands before, but but never yours.
Zmywałam wcześniej krew z moich rąk, ale nigdy twojej.
I planned to steal from her, but... but then something wonderful happened.
Planowane ukraść od niej, ale... ale potem coś wspaniałym stało.
I can understand on weekdays, but but today's a Sunday.
W środku tygodnia to mogę zrozumieć, ale dzisiaj mamy niedzielę.
Well, not physically, but - but next Thanksgiving might be a little problematic.
Fizycznie nie, ale następne święto Dziękczynienia może być trudne.
Records but are also admired the Volvo Surfcup. German Championships, in which international athletes participate but out of competition.
Records, ale także podziwiać Volvo Surfcup. German Championships, w którym międzynarodowe sportowców uczestniczyć ale poza konkurencją.
Maybe a little neurotic, but but not crazy.
Może nieco znerwicowany, ale nie wariat.
I know, honey, but... but if your...
Wiem, kochanie, ale jeśli twój tata uważa, że to nie jest dobry pomysł...
Fiery but dignified, elegant but strong.
Ogniste, ale dostojne, eleganckie, ale mocne.
Very pleasant, but, but, but no fireworks.
Bardzo przyjemnie, ale bez sztucznych ogni.
Concern was growing, but remained low level.
Zaniepokojenie było coraz większe, ale utrzymywało się na niższych szczeblach.
Categorisation of foetal alterations is preferable but not required.
Podział zmian w płodach na kategorie jest pożądany, ale nie jest wymagany.
Second tranche fixed-interest, but equivalent terms.
Druga transza o stałym oprocentowaniu, ale porównywalne warunki.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 1140466. מדויק: 1140466. זמן שחלף: 878 ms.

but if +10k
but then 9132
but now 7785

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo