הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
ראה גם: think it's only fair
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "it's only fair" לפולנית

będzie sprawiedliwie
to sprawiedliwe
będzie fair
to uczciwe
będzie uczciwie
to jest fair
było uczciwie
to będzie sprawiedliwe
tak jest sprawiedliwie
to fair
Sprawiedliwie będzie
Wypada
że uczciwie będzie
To tylko sprawiedliwe
To tylko jest sprawiedliwe

הצעות

43
And now, Homer, it's only fair that I give yous a gift.
Homer, będzie sprawiedliwie jeśli dam ci prezent.
But it's only fair if you get one more night with it, I do too.
Ale będzie sprawiedliwie, jeśli też będę mógł mieć ją jedną noc dłużej.
I mean, it's only fair, since I went after your girl.
To sprawiedliwe, skoro ja podbijałem do twojej dziewczyny.
I mean, it's only fair that we share equally in the communal assets that were accrued during the marriage.
To sprawiedliwe, gdy dzieli się po równo wspólne dobra, które narastały podczas trwania małżeństwa.
What? it's only fair, right?
Tylko tak będzie sprawiedliwie, nie?
Well, she's J.R.'s mother too, it's only fair.
Więc jest również mamą J.R, To sprawiedliwe
Maybe it's only fair to tell you.
Może byłoby uczciwym ci to powiedzieć.
Okay, a little backstory because it's only fair...
Trochę o nas, żeby było uczciwie...
There is... one difficulty... which it's only fair to mention.
Jest... jedna trudność, o której muszę wspomnieć.
Honey, it's only fair.
I guess it's only fair.
Sądzę, że tylko to jest słuszne.
Since we're partners, it's only fair you get your share.
Odkąd jesteśmy wspólnikami, należy ci się dola.
Victoria feels it's only fair to kill Edward's mate, given he killed hers.
Uważa, że jedynym sprawiedliwym wyjściem, będzie zabicie partnerki Edwarda, skoro on zabił jej partnera.
You know, it's only fair.
Może wreszcie byś się na coś przydał.
Of course, it's only fair.
So today we decided enough, it's only fair she has fun, spends time with nice people her age.
Więc dzisiaj zdecydowaliśmy się na tyle, że jest tylko sprawiedliwe, że ma zabawy, spędza czas z miłych ludzi w jej wieku.
Well, I guess it's only fair that you get something back.
W takim razie uczciwie byłoby, gdybyś coś zatrzymała sobie.
However, I feel it's only fair to tell you, Lieutenant... that this condition can become worse.
Jednak... uważam, mówiąc uczciwie, poruczniku... że jej stan może się pogorszyć.
I guess it's only fair to tell you now, Jerry.
Teraz już znasz prawdę, Jerry.
I suppose it's only fair as you could never get used to what everyone else called normal.
Prawdą jest także, że ty nigdy nie mogłeś przyzwyczaić się do tego, co inni ludzie nazywali normalnym.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 213. מדויק: 213. זמן שחלף: 140 ms.

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo