הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "it's the only thing" לפולנית

to jedyna rzecz to jest jedyna rzecz
jest jedyną rzeczą, która
To była jedyna rzecz
tylko to
to jedyne co
to jedyne, co
tylko tego
tylko w tym
Then it's the only thing about you that is legit.
To jedyna rzecz, która jest dla ciebie uzasadniona.
Indeed, it's the only thing that ever has.
Tak naprawdę to jedyna rzecz, która kiedykolwiek mogła.
And it's the only thing holding me together right now.
I to jest jedyna rzecz trzymając mnie razem właśnie teraz.
But it's the only thing that makes sense.
Ale to jest jedyna rzecz to ma sens.
Ma'am, it's the only thing on your desktop.
Proszę pani to jest jedyna rzecz na pulpicie.
Maybe it's the only thing that helps them forget.
Może to jedyna rzecz, która pomaga im zapomnieć.
And it's the only thing that feels right to me.
I to jest jedyna rzecz, która smakuje dobrze dla mnie.
Sometimes it's the only thing that keeps us from falling apart.
Czasem to jedyna rzecz, która utrzymuje nas od załamania się.
In fact, it's the only thing that you care about.
To jedyna rzecz na której ci zależy.
In fact, up till now, it's the only thing I ever thought about.
W rzeczywistości to jedyna rzecz o której ciągle myślę.
Being a mom, it's the only thing I've been really successful at.
Bycie mamą to jedyna rzecz, w której odniosłam sukces.
And when I really can't sleep, I like to sculpt orchids because it's the only thing that will silence the voices in my head.
A kiedy naprawdę nie mogę zasnąć, lubię rzeźbić orchidee, bo to jedyna rzecz, która ucisza głosy w mojej głowie.
I'm sorry, it's the only thing I can do to soothe him nowadays.
Przepraszam, to jedyna rzecz, jaka działa na niego uspokajająco.
Sometimes I think it's the only thing I'm completely sure about.
Czasem myślę, że to jedyna rzecz, której jestem całkowicie pewna.
Well, you could say it's the only thing I'm allowed to talk about.
Można powiedzieć, że to jedyna rzecz, o której wolno mi rozmawiać.
This detail is crucial because it's the only thing that links him to the conspiracy.
Ten szczegół jest kluczowy, ponieważ to jedyna rzecz, która łączy go ze spiskiem.
For some of them, it's the only thing that brings them any happiness.
Dla kilku z nich to jedyna rzecz, która daje im radość.
And it's the only thing keeping the darkness where it belongs.
I jest jedyną rzeczą zatrzymującą ciemność... tam, gdzie jej miejsce.
Actually it's the only thing we've got.
Właściwie, to jedyna, jaką mamy.
Apparently, it's the only thing they will eat for breakfast.
Najwyraźniej, to jest jedyna rzecz, którą one jedzą na śniadanie.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 768. מדויק: 768. זמן שחלף: 582 ms.

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo