הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "angustia" לעברית

ראה גם: angustia emocional
חפש את angustia ב: הגדרה מילים נרדפות
מצוקה
שברון לב
כאב לב
ייסורי
חרדה
מצוקתך
כאב הלב
היאוש
היגון
והצער
הייסורים
המצוקה
למצוקה
וסבל
ממצוקה

הצעות

Tu cara revela angustia... la cara de un hombre conflictuado.
הפנים שלך מגלים מצוקה... פניו של גבר מוטרד.
El sistema monitoriza automáticamente señales de angustia física.
המערכת מנטרת באופן אוטומטי לסימני מצוקה פיזית.
40 años de angustia y sacrificio, y lo llama basura!
ארבעים שנה של שברון לב והקרבה? ואתה קורא לזה זבל
Pensé que esta vez tenía razón Pero la angustia gana otra pelea
אני חשבתי שזה זמן יש לי את זה נכון אבל שברון לב זוכה מאבק אחר
Estaba en un estado de gran angustia mental.
הוא היה במצב של מצוקה נפשית קשה.
Él cree que en períodos de angustia extrema, el amor nos mantiene.
הוא האמין שברגעים, של מצוקה קיצונית האהבה גורמת לנו להחזיק מעמד.
No quiero que mi familia tenga que afrontar esos gastos o esa angustia.
אני לא רוצה שהמשפחה שלי לעבור הוצאה ש או מצוקה.
Ahora, esto no enviará nuestra compañía, en cualquier sentido... en un tipo de angustia financiera.
עכשיו, זה לא ישלח החברה שלנו, בכל מובן... לכל סוג של מצוקה כלכלית.
¿Y que recomiendan para la angustia?
ומה הם ממליצים בשביל ייסורים? איפה היית?
Envidio a Leonard por crecer sin esa angustia.
אני מקנא בלאונרד על כך שגדל בלי הייסורים הללו.
Fue mi primera angustia de niño.
זה הפעם הראשונה שבאמת פחדתי מאז שהייתי ילד
Chad se angustia cuando tiene que estar contigo.
צ"ד חש חרדה כשהוא צריך להיות איתך אתה מבין את זה?.
En momentos de angustia oigo su voz
בשעות צרה, אני, שומעת את הקול שלה
Queremos algo para nuestra angustia mental.
אנחנו רוצים משהו בתמורה למצוקה הנפשית שלנו.
Vivo siempre con la angustia de equivocarme.
אני חי תמיד בחרדה... הזאת של לטעות
Desde ese día he vivido presa de la angustia.
מאז אותו יום, אני חיה בכלא של פחד.
Más que la angustia adolescente normal.
זה היה מעבר למתחים הרגילים של הבגרות.
Si no muestra signos de angustia dale otro analgésico.
אם מו מראה שום סימנים של המצוקה לתת לה משכך כאבים אחרים.
Pero la línea que dijiste fue dicha con tanta angustia, Johnny.
אבל השורה שדיברת הוגשה בכזה זעם, ג'וני
Siempre eres una medicina buena para mi angustia, Javid.
אתה תרופה טובה עבור הלחץ שלי, ג'אוויד.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 611. מדויק: 611. זמן שחלף: 148 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo