הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "לפנות" לאיטלקית

חפש את לפנות ב: הגדרה הטיות מילים נרדפות
evacuare
andare
girare
rivolgersi
liberare
contattare
trovare
parlare
sgomberare
chiamare
lasciare
svoltare
ricorrere
rivolgerci
rivolgerti

הצעות

490
156
138
128
119
תודיעי להם לפנות את הבניין, מיידית
Chiamali, Jules, e fai evacuare immediatamente l'edificio.
אצמיד אקדח לראשו ואבקש מכולם לפנות את האוטובוס.
Gli punto la pistola alla testa e dico a tutti di evacuare l'autobus.
עלינו לפנות לקרחת-היער ולקוות שהרקולס הצליח לברוח.
Dovremmo andare alla radura e sperare che Ercole sia riuscito a fuggire.
אוכל לפנות לנשיא לבקש הגנה של השירות החשאי.
Potrei andare dal Presidente a chiedere un servizio di protezione segreta.
הפניה למנהטן איני יכול לפנות עכשיו.
L'uscita per Manhattan? Ormai non posso più girare.
המשיכי לנסוע ישר אגיד לך מתי לפנות.
Continui ad andare dritto, le dirò io quando girare.
גנרל האם ניתן לפנות מליון אזרחים?
Generale Possiamo evacuare un milione di civili entro dodici ore?
אוכל לפנות לשופט עם בקשה מסוג שונה.
D'altro canto potrei andare dal giudice con un altro tipo di richiesta.
ועמדתי לפנות למשטרה כשראיתי את החדשות על הרצח שלו.
Stavo per andare alla polizia, quando ho visto al telegiornale che era stato ucciso.
גלן לא רצה לפנות למשטרה למקרה שרובי יופיע.
Glen non voleva andare alla polizia, nel caso Robbie tornasse.
קריאה אחרונה לכולם לפנות את הבניין?
Ultimo avviso per tutti: evacuare l'edificio.
אם לא נוכל לפנות למשטרה אז מה נעשה?
Se non possiamo andare dalla polizia, allora cosa facciamo?
להקטר אין מקום אחר לפנות אליו.
Hector non ha altro posto dove andare.
דיוויס איים לפנות למשטרה אז היית צריך להרוג אותו?
Davis ha minacciato di andare dalla polizia e hai dovuto ucciderlo?
אבל אני רוצה שמישהו לפנות לרשות התעבורה.
Ma voglio che qualcuno contatti l'Autorità per il Trasporto Pubblico.
בכל מקרה, תצטרך לפנות למשטרה הצבאית.
E anche in questo caso, deve rivolgersi alla polizia militare.
כי היא לא יכלה לפנות לעיתונות בגלל החוזה
Perché lei non poteva rivolgersi ai giornali a causa del contratto.
מה עשיתי שגרם לכולם לפנות נגדי?
Cos'ho fatto per farvi rivoltare tutti contro di me?
הרכבת צריכה לפנות מהשטח שלה משפחת מתיישבים.
La ferrovia deve mandar via una famiglia di coloni dal loro terreno.
בהחלט הוא לא יכול לפנות לאלוהים לנחמה.
E di certo non può rivolgersi a Dio per avere conforto.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 2729. מדויק: 2729. זמן שחלף: 202 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo