הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "קשוח" לאיטלקית

ראה גם: בחור קשוח
חפש את קשוח ב: הגדרה מילים נרדפות
tosto
forte
severo
difficile
pesante
tenace
violento
cattivo
resistente
insensibile
robusto
rude
duro
cazzuto
dura

הצעות

הם אמרו שהילד הזה"שוגר ריי יהיה קשוח
Dicono che questo Sugar Ray sia tosto.
אתה לא כזה מפחיד יחסית ל ערפד קשוח שצד ערפדים
Non sei così spaventoso per essere... un tosto vampiro cacciatore di vampiri.
היא הבנאדם הכי קשוח שאני מכיר.
È la persona più forte che io conosca.
אמרת לי איך להיות קשוח, והייתי
Mi hai detto come essere forte, e lo sono stato.
איפה הוא אסור לך להיות קשוח איתו.
Dov'è? Non devi essere severo con lui.
אתה קשוח מדי ואתה הברחת אותה.
Sei troppo severo e l'hai spinta via
פרקליט המדינה החדש רוצה להיראות קשוח ביום הראשון.
Il nuovo procuratore vuole sembrare tosto il suo primo giorno.
גם אני לא מרגיש כל כך קשוח כרגע
Nemmeno io mi sento molto forte in questo momento.
מי הדונובן הכי קשוח 'הדוד באנץ?
Chi è il Donovan più forte, zio Bunch?
אנשים רבים אמרו שהוא יהיה יותר קשוח ממיקי.
Parecchi erano convinti che sarebbe diventato più forte di Mickey.
אתה צריך להפסיק לנסות להוכיח כמה אתה קשוח לפני שתיהרג.
Devi smetterla di mostrare quanto sei tosto prima che ti ammazzi.
הוא היה השוטר הכי קשוח שראיתי בחיים.
Lui era lo sbirro più tosto che avessi mai visto.
תמיד רציתי שם יותר קשוח לעצמי.
Ne ho sempre voluto avere uno più forte.
הבחור הזה הוא, הכי קשוח בחבורה
Il ragazzo è davvero il membro più tosto della gang.
אני כבר חושבת שאתה קשוח מאוד.
Se vuoi... io penso che tu sia già molto forte.
קשוח ושימושי ועדיין 26 ילדים הולכים חסר במשמרת שלך.
Forte ed utile... eppure 26 ragazzi sono scomparsi sotto il suo naso.
אתה יודע הוא לא כזה קשוח.
Sai, non è poi così tosto.
אתה קשוח כמו באפי אולי יותר.
Sei forte come Buffy, forse anche di più.
הוא חושב שהיא גורמת לו להיראות קשוח.
Pensa che lo faccia sembrare tosto.
איזה מהשרצים האלה נראה לך קשוח יותר?
Quale di queste bestie ti sembra più forte?
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 1936. מדויק: 1936. זמן שחלף: 246 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo