הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "אולטרה סגולה" לאנגלית

חפש את אולטרה סגולה ב: הגדרה מילים נרדפות
ultraviolet
UV
הקרניות שלה נשרפו על ידי קרינה אולטרה סגולה.
Her corneas were burned by ultraviolet radiation.
בחורף כאשר אתה מחליק באלפים, אתה אולי חווה קרינה אולטרה סגולה.
In the winter, when you are skiing in the Alps, you may experience ultraviolet radiation.
נתוני TOMS -7 המוצגים כאן, מראים את הממוצע השנתי של קרינה אולטרה סגולה על פני כדור הארץ.
The TOMS 7 satellite data, shown here, show the annual average ultraviolet radiation at the Earth's surface.
לפני מיליארד שנים לא היה מספיק חמצן באטמוספירה כדי ליצור את שכבת האוזון ובלעדיה, קרינה אולטרה סגולה מנעה מהחיים ליישב את האדמה.
A billion years ago, there wasn't enough oxygen in our atmosphere to form an ozone layer, and without it, ultraviolet radiation prevented life from colonizing the land.
ומה שדרווין לא היה יכול להעריך, ואולי בזמנו לא רצה להעריך, זה שקיים קשר משמעותי בין עוצמת קרינה אולטרה סגולה ופיגמנטציה של העור.
And what Darwin could not appreciate, or didn't perhaps want to appreciate at the time, is that there was a fundamental relationship between the intensity of ultraviolet radiation and skin pigmentation.
מכיוון שהבעיה כאן היא לא פחות חמורה. היא יותר מרושעת! מכיוון שחוסר בויטאמין D כתוצאה מחוסר קרינה אולטרה סגולה מסוג B היא בעיה חמורה.
Because the problem there is just as severe, but it is more sinister, because vitamin D deficiency, from a lack of ultraviolet B radiation, is a major problem.
במשך חמש שנים, עבדתי עם מנורה אולטרה סגולה בניסון לשחזר שאריות של הכתב והגעתי לכל מה שהטכנולוגיה בזמנו יכלה להציע לי.
For five years, I had been working with an ultraviolet lamp trying to recover traces of the writing and I'd gone about as far as technology at the time could actually take me.
קרינה אולטרה סגולה ואור השמש, מפעילים תגובת שרשת מולקולרית שמפרקת את ההקוֹלָגֶ"ן.
Ultraviolet radiation in sunlight triggers a molecular chain reaction which degrades collagen
כך, שכשגרים בקו המשוה מקבלים קרינה אולטרה סגולה אדירה והמלנין פולימר עתיק מסובך ונפלא שמשולב בעור שלנו, ומשמש כתכשיר טבעי מעולה להגנת העור.
So, living at the equator, we got lots and lots of ultraviolet radiation and the melanin - this wonderful, complex, ancient polymer compound in our skin - served as a superb natural sunscreen.
באופן הדרגתי, הצבעים הקרים, כחול, ירוק, צהוב ובסוף צבעי אפור, מראים קרינה אולטרה סגולה נמוכה בהרבה.
The incrementally cooler colors - blues, greens, yellows, and finally grays - indicate areas of much lower ultraviolet radiation.
בתאורה אולטרה סגולה, רואים עלי כותרת לבנים עם "ורידים" מסביב שמכוונים את הדרך למרכז.
The ultraviolet light has white pedals with lines running down it all the way around pointing towards the center.
השתמשנו בקרינה אולטרה סגולה לעשות את זה.
We used ultraviolet radiation to do that.
מקרר קטן, תאורה אולטרה סגולה, מה שתרצה.
Mini fridge, black light, you name it.
קרינה אולטרה סגולה קיצונית.?
Extreme UV radiation.
יש לך אולטרה סגולה?
You get that UV?
נוכחות קרינה אולטרה סגולה.
UV rays present.
בימים המוקדמים של האבולוציה שלנו, ובהסתכלות על קו המשוה, אנחנו "חטפנו" קרינה אולטרה סגולה אינטנסיבית ביותר.
In those early days of our evolution, looking at the equator, we were bombarded by high levels of ultraviolet radiation.
היכן שזה מגן על הגוף מהתפרורות כתוצאה מקרינה אולטרה סגולה, מהרס או נזק ל-DNA ומניעת פגיעה במולקולה חשובה שנקראת "פולאט", שעוזרת ליצירת תאים חדשים, ולגדילת הגוף.
Where it protected the body against the degradations of ultraviolet radiation, the destruction, or damage to DNA, and the breakdown of a very important molecule called folate, which helps to fuel cell production, and reproduction in the body.
הצבע הורוד החם והאדום הבוהק הם האזורים שקיבלו הכי הרבה קרינה אולטרה סגולה במשך שנה.
Now the really hot pink and red areas are those parts of the world that receive the highest amounts of UV during the year.
ראייה אולטרה סגולה, סבא ותנסה לשמור על הקצב
Bifocals, 'Grandpa.' and try to keep up.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 31. מדויק: 31. זמן שחלף: 45 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo