הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "אותו דבר" לאנגלית

alike
likewise
same thing
him a thing

הצעות

טוב, אותו דבר קרה לתאומים בנובה-סקוטיה.
Well, the same thing happened to twins in Nova Scotia.
עושים אותו דבר בכל יום ברפואה.
What we do every day in medicine is the same thing.
ידעתם שמים מלוחים ודם הם אותו דבר בעיקרון?
Do you know that salt water and blood are basically the same thing?
עשתה לי אותו דבר בפעם הראשונה שהשגחתי עליה.
Did the same thing to me first time I looked after her.
הוא כנראה חשב אותו דבר עליך.
Probably thought the same thing about you. Her's from up north.
מרתה סטיוארט אמרה אותו דבר לפני שלקחו אותה לכלא.
That's the same thing Martha Stewart said before they sent her to jail.
ובכן, אני מניח שזה אותו דבר
Well, I guess that's just the same thing.
בינתיים:אני רוצה אותו דבר כמוך
In the meantime, I want the same thing you do.
היא תהיה בסדר אמרתי לה אותו דבר
She'll be fine. I told her the same thing.
אותו דבר אמרתי ל בסלון ביתה.
Same thing I said to her in her living room.
סקנלון הלך לביתו, אותו דבר.
Scanlon went over to his house - same thing there.
חשבתי אותו דבר אבל שים לב.
I thought the same thing, but check this out.
אני רוצה שתעשה אותו דבר שוב?
I'd like you to do the same thing again.
וכנראה שהיא תכננה לעשות לך אותו דבר.
And she was probably planning on doing the same thing to you.
זה אותו דבר, רק הסדר השתנה
It's the same thing, just a different order.
מחר הוא יגיד אותו דבר לצ'יילדס.
He'll be telling the same thing to Childs tomorrow.
לדעתי אנחנו צריכים לרצות אותו דבר.
I think that we need to want the same thing.
אותו דבר קרה לי כשהייתי ילדיה.
The same thing happened to me when I was a girl.
אותו דבר קרה לי בפעם הראשונה שהגעתי לשיקום.
The same thing happened to me when I first got out of rehab.
כולם עושים אותו דבר מי ישמע אותך?
Everybody's doing the same thing, who'll hear you?
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 6067. מדויק: 6067. זמן שחלף: 302 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo