הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "או משהו כזה" לאנגלית

or something or whatever or anything like that or so or somethin
or nothing like that
or the like
or any of that
or some such thing
or some shit something like that
or what
some kind of

הצעות

ביקשת ממנה חתימה או משהו כזה?
What, did you ask for her autograph or something?
אנחנו כנראה הסתובבנו או משהו כזה.
We... we probably just got turned around or something.
הכל בראש שלי, או משהו כזה
All in my head, or whatever.
והיינו מבלים, צפינו בסרטים או קטעי מירוץ או משהו כזה
And we'd hang out, watch movies or racing footage or whatever.
אל תמשכו בזנב שלו או משהו כזה
Don't pull on his tail or anything like that.
צריך לנעול את הגלגלים או משהו כזה?
Do we need to lock the wheels or anything like that?
כאילו היא התנתקה או משהו כזה.
It's like she's switched off, or something.
לא האמנו בסנטה קלאוס או משהו כזה.
We didn't believe in Santa Claus or anything like that.
אנחנו לא חברים או משהו כזה.
Well, we're not friends or anything like that.
אז אינך צריך קבלן או משהו כזה?
So you don't need a contractor or anything like that?
אנחנו לא אמורים להתאזן או משהו כזה?
10,000... Aren't we supposed to level off or something?
כלומר לא באמת עברת תאונה או משהו כזה?
I MEAN, YOU DIDN'T REALLY HAVE AN ACCIDENT OR ANYTHING LIKE THAT?
ולא לחבוש כובע בייסבול או משהו כזה
And don't wear a baseball cap or anything like that.
לא נלך למשטרה או משהו כזה.
We're not going to go to the police or anything like that.
צריכים להירשם לספארי או משהו כזה.
You have to sign up for a safari or something.
נוכל לראות סרט גיבורי-על או משהו כזה?
Can we watch, like, a superhero movie or something?
אתה עובד בחברת אבטחה או משהו כזה?
Do you work for a security company or something?
הוא אמר שהוא עובר לשוודיה או משהו כזה.
He said he's moving to Sweden or something.
אמרת לו שהשפיות שלו דומה לעורק סתום או משהו כזה.
You told him his sanity was like a clogged artery or something.
זאת איזושהי מתיחה או משהו כזה?
Is this some kind of practical joke or something?
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 5473. מדויק: 5473. זמן שחלף: 254 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo