הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "באופן אידיאלי" לאנגלית

חפש את באופן אידיאלי ב: הגדרה מילים נרדפות
באופן אידיאלי, יהיה נהדר לעבוד כאן.
Ideally, it'd be great to work out here.
באופן אידיאלי, הייתי מעדיף תרחיש אחר.
Ideally, I'd prefer a different scenario.
גופו הרזה מעוצב באופן אידיאלי לחיפוש בתוך מנהרות שלג,
Its slim body is ideally shaped for searching snow tunnels.
באופן אידיאלי, אני רוצה לעצור אותם בלי להזדקק לאלימות.
Ideally, I'd like to arrest them without resorting to violence.
באופן אידיאלי, אני לגמול מישל מהכל ולהקים בסיס חדש.
Ideally, I'd wean Michelle off everything and establish a new baseline.
ארוך, באופן אידיאלי קצת משניהם, למעשה.
long? Ideally a bit 'a both, actually.
באופן אידיאלי, באופן שלא מקבלים אותנו נהרג.
Ideally in a way that doesn't get us killed.
באופן אידיאלי אתה רוצה לשים את התמיכה לראש באזור הגולגולת, בדיוק כאן.
Ideally you want to put the head support in the cranial area, right there.
באופן אידיאלי, יש לבחור במצב הרצוי לפני תחילת העבודה על הנפשה.
Ideally, you should select the mode you want before starting an animation.
לא כל-כך חזק אבל באופן אידיאלי, כן.
Not so loud, but ideally, yes.
באופן אידיאלי, משהו מהנה יותר מהדברים שאמא שלה עושה איתה.
Ideally a lot more fun than the stuff her mother does with her.
באופן אידיאלי היינו משאירים אותך עוד כמה ימים אבל הביטוח מפסיק לשלם ברגע שהאיברים החיוניים תקינים.
Ideally, we'd keep you a couple more days, but Medicaid stops paying once your vitals are normal.
מה שהייתי רוצה לעשות, באופן אידיאלי הוא למקם אותך בגלריה.
What I would like to do, ideally, is to place you with a gallery.
באופן אידיאלי, אבל רוב ההורים לא ייקחו ילדים בוגרים.
Ideally, but most parents won't take older children.
באופן אידיאלי, נצטרך לסנכרן את המעצרים שלנו.
Ideally, we'll synchronize our arrests.
באופן אידיאלי, אתה יכול לקבל את כל המידע במילים יפות ומשקאות חינם.
Ideally, you can get all the information you need with kind words and free drinks.
באופן אידיאלי, אתה לא רוצה לשטוף ג'ינס.
Ideally, you never want to wash denim.
באופן אידיאלי, המטרה שלי היא עוד 200 עד סוף החודש.
Ideally, my goal, another 200 by the end of the month.
באופן אידיאלי, לא היינו צריכים להקים פרויקטים כל-כך קרוב לנהר...
Ideally, we wouldn't have projects so close to the river...
באופן אידיאלי מישהו צעיר, נאמן, מבחוץ מבלי להכתים של ארוך שנים עמדה פוליטית.
Ideally someone young, loyal, an outsider without the taint of a long-held political position.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 77. מדויק: 76. זמן שחלף: 143 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo