הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "בגלל" לאנגלית

הצעות

3245
2074
1324
1030
אני יצאתי מדאלס בגלל שעבדתי יותר קשה מכל האחרים
I got out of Dallas because I worked harder than anybody else.
בגלל שהבטחתי לדרק שאפגוש אותו למשקה.
Because I promised Derek I'd meet him for a drink.
בגלל משפחת גילספי, בגלל פיפה, בגלל ליסה.
For the Gillespies, for Pippa, for Lisa.
התרגלתי להתעצבן כשאנשים שפטו ערפדים רק בגלל שהם שונים.
I used to get so mad when people judged vampires just for being different.
אתה כועס עלי בגלל האישה והתינוק.
You're angry with me about the woman, the baby.
זה בגלל האשה הזו מבולטימור - אנני
Is this about that woman in Baltimore? - Annie.
אני מיידע אותך רק בגלל שהיינו חברים.
I'm just telling you this because we used to be friends.
בגלל שעשיתי מה שאמרתה לי לעשות תרגעי
Because I did what you told me to do! - Calm down.
בגלל שאני שחקנית טובה יותר ממך.
Because I'm a much better player than you are.
אין סיכוי שאני ארוץ לווסטצ'סטר רק בגלל שהוא התקשר.
There's no way I'm running up to Westchester just because he calls.
בגלל שאני חושב שראיתי אותה עולה הביתה.
Because I thought I saw her coming up the road there.
מה-זה בגלל שצחקתי עלייך על המחויבות והצעת הנישואין.
It's because I teased you about the commitment thing and proposing.
בגלל, שמתישהו במשך חיי התחלתי להבין
Because, somewhere along the line, I started to realize
רק הסתכלתי בגלל שברנדי יודע שהגופה מוחבאת בבית הסירות.
I'm only watching because Brandy knows the body is hidden in the boathouse.
בגלל שבדיוק ראיתי סרט על פיית השיניים.
Because... I just watched a movie of a tooth fairy.
משכנו אותך מהמטוס בגלל בעלך לשעבר נחטף ילד.
We pulled you off that plane because your ex husband abducted a boy.
בגלל שאז הוא היה עדיין עם אנג"י.
Well, that's because he was still with Angie then.
אתה כועס בגלל שהחזרתי אותך לאס-אס-סי?
are you upset because I brought you back to the ssc?
שחשבת שאתה יכול לקחת לעצמך בגלל ששילמת שוחד?
That you think you can just take for yourself Because you offer bribe?
בגלל שאנחנו הולכים להיות כאן ככל שידרש.
Because we're going to be here as long as it takes.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 87303. מדויק: 87303. זמן שחלף: 215 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo