הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "בזהירות" לאנגלית

חפש את בזהירות ב: הגדרה מילים נרדפות

הצעות

נהג יותר בזהירות פן תגרום לתאונה.
Drive more carefully, or you will have an accident.
וזו שאלה שלפי דעתי צריך לדון בזהירות.
And this is a question, I think, which needs to be discussed carefully.
צפצופים) אנחנו צריכים להתקדם בזהירות.
(door closes, beeps) We need to proceed with caution.
מס וזה בדיוק למה אנחנו צריכים להתקדם בזהירות.
No. Which is exactly why we need to proceed with caution.
ועוזר ללקוחות לפרוק בזהירות את המצרכים שלהם
And help customers safely unload their groceries.
קח את הציורים למטה מאוד בזהירות והפרד אותם ממסגרותיהם.
Now, take the paintings down very carefully, remove them from tha frames.
למדתי לצעוד מאוד בזהירות בתוככי בניין בוער.
I have learned to tread very carefully in a burning building.
צריך מאוד בזהירות, להניח את הגבינה במלכודת
You have to very carefully put the cheese in the trap.
אנחנו חייבים לברוח במהירות אבל בזהירות.
Okay, we just need to move quickly but carefully.
אז תבחרו בזהירות תן לנו האומץ והבהירות
So choose carefully. give us courage and the quiet mind.
כן זהו מסמך שמנוסח בזהירות שנותן לאלי כאן יפוי כוח
Right, it's a carefully worded document that gives Eli here power of attorney.
לקחתי את האותיות המוצפנות מהמגילה, והכנסתי אותם בזהירות למפענח.
I take the coded letters from the scroll and carefully put them into the decoder.
בחרתי בזהירות סטודנטים שיצטרפו אלי לחפירה בפרו.
I carefully picked students to go with me on a dig in Peru.
ואז פסעה בזהירות אל האי שלה.
And then she carefully walked back to her own island.
מרגוט ואני חקרנו חיים מאוד בזהירות.
Margot and I, we researched you and your life very carefully.
כשהוא מנער בזהירות את האפר לתוך כף המאזניים.
He smoked the cigar, carefully tapping the ashes into the balance pan.
וזו הסיבה שאנחנו רוצים להיות בטוחים דברים נעשים בזהירות.
Which is why we want to be sure things are being done carefully.
מאוד לאט ומאוד בזהירות הרמתי את הספר שקראתי.
I very slowly and very carefully raised up the book I was reading.
חשוב לבטיחותו של רוברט שאתה מקשיב לי מאוד בזהירות.
It is important for Robert's safety that you listen to me very carefully.
והדבר העיקרי הוא שצריך לייבש אותם מאוד בזהירות, בטמפרטורה נמוכה.
And the main thing is that you have to dry them very carefully, at low temperature.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 2850. מדויק: 2850. זמן שחלף: 221 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo