הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "בכל אופן" לאנגלית

חפש את בכל אופן ב: הגדרה מילים נרדפות

הצעות

בכל אופן, החלטתי להחליף אותה.
Anyway, I just decided to replace the whole thing.
בכל אופן די משעמם שכולם בביה"ס.
It's pretty boring when everyone's at school anyway.
בנו, בכל אופן, יותר נחוש
His son, however, is more determined.
בכל אופן, ז'ולינר תמיד הייתה בפונדקאיות נקבות.
However, Jolinar has always been in female hosts.
אבל חשבתי שנהיה מוכנים להעניק לך הזדמנות בכל אופן.
But I reckon we'd be willing to give you a shot anyway.
בכל אופן הוא ביקש מקריסטין להציגו בטקס.
Anyway, he asked Kristin to introduce him at the ceremony.
בכל אופן הכיתי אותו קצת ודברים התחממו
Anyway, I'd knocked a couple back, and things got heated.
בכל אופן, הבאתי כמה מהסרטים האלה שדברנו עליהם אתמול
Anyway, I brought in some of those movies we were talking about yesterday.
בכל אופן, איכשהו הרפואה המזרחית עבדה והשרירן התפוגג.
Anyway, somehow the Eastern medicine has worked, and the fibroid has dissipated.
בכל אופן, אחרי שנתקלנו באמילי אמש
Anyway... after we ran into Emily the other night,
בכל אופן אם תוכל לוותר עלי בבוקר
Anyway, if you could spare me for the morning,
בכל אופן אני הקשבתי לו ופתאום התחלתי לבכות
Anyway, I was listening to him, and suddenly I was crying.
בכל אופן, כולם במסעדה הסתובבו להסתכל...
Anyway, everyone at the restaurant turns to have a look.
בכל אופן החלטתי שאני רוצה להתחיל מחדש
Anyway... my decision is... that I want to start again.
בכל אופן, חזרתי מאוסטרליה, ולמרות הסיכונים הברורים לבריאותי, עברתי לאברדין.
Anyway, I came back from Australia, and despite the obvious risks to my health, I moved to Aberdeen.
בכל אופן, גילינו שאפריקה היא מקום קסום.
Anyway, we found Africa to be a magical place.
ורק אהבה יכולה לעזור לנו להתגבר, בכל אופן
and only love can see us through, anyway.
בכל אופן זה היה שובב במקצת.
Anyway, it was a little naughty.
בכל אופן, אדריאנה המעטה הבעיות שלי עכשיו.
Anyway, Adrianna's the least of my problems right now.
בת כמה התינוקת עכשיו בכל אופן?
How old's the baby now anyway?
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 9433. מדויק: 9433. זמן שחלף: 164 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo