הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "בלהבה" לאנגלית

in the flame
in a blaze
at the blaze
in the blaze
אתה שם את היד שלך בלהבה.
You put your arm in the flame.
עכשיו תטבלו את הלפידים שלכם בלהבה ותדליקו אותם,
Go ahead and dip your torches in the flame and light them.
אני תמיד דמיינתי את עצמי יוצא בלהבה של תהילה.
I always pictured myself going out in a blaze of glory.
כולנו נמים ביחד בלהבה של תהילה.
We all die together in a blaze of glory.
אז אם יש לך דברים בלהבה שאת צריכה להתמודד איתם
So, if you have stuff at the Blaze that you need to deal with,
לא, הייתי בלהבה,
I was at the blaze,
אבל כשניסיתי להציב את יד, ימין שלי בלהבה לא יכולתי להשאיר אותה לשנייה.
But when I tried to put my right hand in the flame, I couldn't hold it there for a second.
נשרף, נשרף בלהבה
Burning, burning In the flame
תניח את ידך בלהבה
Place your hand in the flame.
שים את ידך בלהבה.
Put your hand in the flame.
אנחנו נופלים בלהבה של תהילה
We go down in a blaze of glory?
שים את היד שלך בלהבה.
Put your arm in the flame.
"חייב להתחזק בלהבה"
Must strengthen in the flame
את ידיו בלהבה ושהוא משאיר אותה שם, וכשניגשתי לקבוצה.
I saw that he had his hand right in the flame and was holding it there.
העששית שולטת בלהבה כפי שאת צריכה ללמוד לשלוט ברגשותיך.
The lamp controls the flame, as you must learn to control your emotions.
בלהבה נצחית אני מאמינה שזה נועד להיות יקירי
an eternal flame? I believe it's meant to be darling
היא אמרה שכל הבהוב בלהבה מייצג תפילה שלא נענתה.
She said every flickering wick stood for an unanswered prayer.
הוא הועף החוצה בלהבה סגולה כשהתפוצץ הצוהר.
It fell out of the purple haze when the hatch went blammo.
אתה חושב שזה יגמר בלהבה הזאת?
You think this ends with a lick of flame?
אני מוכנה לתת לזה, בלהבה המקיפה אותי.
I am willing to let this flame engulf me.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 71. מדויק: 71. זמן שחלף: 100 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo