הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "בסוג של" לאנגלית

in some kind of
in some sort of
type of
form of
kinda on
she's in some
on some
in akind of
שמעתי שאתם בסוג של מלחמה בטוויטר.
I hear you're in some kind of Twitter war.
הם היו בסוג של חניון תת-קרקעי?
They were in some kind of an underground parking lot?
הבעיה היא ששמות הלקוחות כתובים בסוג של קוד.
Problem is, the customers are written in some sort of code.
אתם מעורבים בסוג של סיכסוך עם הלוו רידרס?
Now are you involved in some sort of dispute with the Low-Riders?
נראה לי שאני בסוג של מרתף.
I think I'm in some kind of basement.
נחתנו כאן בסוג של פתח אוורור.
We've landed here in some kind of exhaust vent.
סמל מרפי נמצא בסוג של ויכוח עם האנשים שלו
Sergeant Murphy seems to be in some kind of argument with his men.
לשים את עצמך בסוג של מקום שני?
To put yourself in some sort of second place?
אני כאן כי אתה בסוג של צרה, נכון.
I'm here 'cause you're in some kind of a pickle, right?
ורוב מההופעות שלנו באסיפות ובדרך כלל הן נגמרות בסוג של מהומות
Or most of our assembly performances usually end in some kind of riot.
למה את לא שמה אותו בסוג של מוסד?
Why don't you put him in some sort of facility?
כל מי שאני מכיר נמצא בסוג של מערכת יחסים.
Everybody I know is in some kind of a relationship.
הלך מכות עם הצוות, ממלמל לעצמו בסוג של שפה חייזרית.
Getting into fights with the crew, muttering to himself in some sort of alien language.
הפנים שלו עטופות בסוג של שק.
His face is encased in some type of amniotic sac.
התקדמתי ומצאתי את עצמי בחדר מתבוננת בסוג של אולם ניתוחים
I moved forward and found myself in a room overlooking some kind of operating theatre.
והם משתמשים בסוג של טכנולוגיית הסוואה שלא הצלחנו לנצח עדיין
And they use stealth technology we have not been able to beat yet.
הם משתמשים בסוג של שדה מבודד שמגן עליהם מהמערבולות.
They're using some kind of dielectric field to protect them from the turbulence.
הם ממש משתמשים בסוג של כאוס דטרמיניסטי.
They're truly using a kind of deterministic chaos in doing this.
כולנו נעים בסוג של דרך קופצנית כשאנחנו רצים.
We all move in this kind of bouncy way when we run.
אני כאן בסוג של מקום חשוך, קייל
I'm in kind of a dark place here, Kyle.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 337. מדויק: 337. זמן שחלף: 100 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo