הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "בקו" לאנגלית

הצעות

178
89
72
סטיבן בוצ'קו בקו 2, זה חשוב
Steven Bochco is on line two. It's important.
אני בקו השני עם המזכירה שלי?
I am on line with my secretary.
לא יכול לחתוך בקו, מייסון.
Can't cut in line, Mason.
כמה ימים, לשמור אותם בקו...
Some days, keeping them in line...
נשיג אותם בקו הסיום, סאם!
We'll catch them on the reach, Sam!
אין רמזים בקו החירום ואין סימן לרכב שלה.
No leads on the hotline and no sign of her vehicle.
מל, יאממטו מחכה בקו אחד.
Mel, Yamamoto's waiting on line one.
אנחנו הולכים בקו ואנחנו עושים רעש.
We walk in line and we make noise.
השג לי את הנשיא בקו החירום.
Get me the president on the horn.
תריסר לוחמי גרילה" נעים בקו הצמחייה.
A dozen guerrilla fighters can be seen moving in the tree line.
אני גם בקו החזית של המאבק ההתחממות הגלובלית.
I'm also on the front line of the fight against global warming.
פיליפ באוור מתקשר אליך בקו מוצפן.
I've got Phillip Bauer calling for you on a scrambled line.
אני בקו השני עם קונה אחר.
I'm on the other line with a different buyer.
כל היחידות עסוקות בקו הפינוי ברחוב לונוליו.
All units are tied up on evac line at Lunalilo Street.
זו תחנת רכבת תחתית ישנה בקו העירוני.
IT'S AN OLD TUBE STATION ON THE METROPOLITAN LINE.
ובכן, רופאים אינם היחידים בקו החזית.
Well, doctors aren't the only ones on the front line.
עבדתי עליהם כדי שייתנו לי להשתמש בקו מאובטח.
Look, I tricked them into letting me use a safe line.
קשה למצוא חברים טובים בקו של עבודה שלנו.
It's hard to find good friends in our line of work.
לא דיברת עם שוטר דניאלס בקו השני?
You haven't been talking to Officer Daniels on the other line?
אולי הפרעה בקו שבין השער למחשב.
Could be interference in the line between the gate and computer.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 2352. מדויק: 2352. זמן שחלף: 135 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo