הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "בשוק כבר" לאנגלית

in the market for
הסימנים היו בשוק כבר חודשים.
The signs have been in the market for months.
אנחנו נמצאים בשוק כבר כמה חבצלות.
We're in the market for some lilies.
ספרי לי על זה, אני בשוק כבר 3 חודשים -
I know, tell me about it. I've been here three months.
כלומר, מעולם לא עבדת איתי ואני בשוק כבר...
I mean, you've never hired me before and I've been around for... Ages and ages.
אני בשוק כבר 3 חודשים, והשגתי רק שתי פרסומות ארציות והופעה חוזרת באופרת סבון.
I've been out here 3 months, and all I've gotten is a couple of national commercials and this recurring thing on a soap.
היא בשוק כבר די הרבה זמן.
It's been on the market a while.
אני כבר לא הייתי בשוק כבר כמה שנים.
I'm the market some years ago.
אז זה בשוק כבר?
כלומר, המחיר יקר, אבל הוא מוצע בשוק כבר זמן רב אז אולי הם יתגמשו במחיר.
I mean, it's still a stretch at that price, but it's been on the market for a while, so maybe they'll go lower.
ספרי לי על זה, אני בשוק כבר 3 חודשים -
Well, that does sound like me, but no.
לא יודע, אולי הא רדוף רוחות, כלומר, המחיר יקר אבל הוא מוצע בשוק כבר זמן רב
I don't know, maybe it's haunted or something.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 11. מדויק: 11. זמן שחלף: 62 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo