הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "בשיקול דעתי" לאנגלית

חפש את בשיקול דעתי ב: הגדרה מילים נרדפות
judgment
הוא היה אמיץ בהטלת ספק בשיקול דעתי ממש כשם שהיה אמיץ בהגנה על הממלכה.
For he was as fearless in questioning my judgment as he was in defending my kingdom.
את מטילה ספק בשיקול דעתי...
You're questioning my judgment?
לשקול מחדש את הצבעתה אז, השתמשתי בשיקול דעתי.
And was it your judgment not to update us?
אני בחשאיות משתמשת בשיקול דעתי אדאג לכל הסידורים
I'll discreetly use my own discretion I'll arrange for making all arrangements
אתה מפקפק בשיקול דעתי, ניק?
Are you questioning my judgment, Nick? No.
את מפקפקת בשיקול דעתי או שאת אומרת תודה?
Are you questioning my judgment or are you saying thank you?
אז, השתמשתי בשיקול דעתי כדי לשנות את דרכי הפעולה.
So, I used my judgment to change strategies.
אבל אז היא פקפקה בשיקול דעתי על ברקלי אז התנפלתי עליה.
Then she questioned my judgment about Berkeley, so I eviscerated her.
אבינו בוטח בשיקול דעתי מאשר על של סורנטו.
Our father has come to trust my judgment over Sorento's.
נלחמתי בשיקול דעתי, בציפיות של משפחתי בנחיתות מעמדך מלידה, במעמדי שלי.
I have fought against judgment, my family's expectation, the inferiority of your birth, my rank.
אני רוצה להאמין שלא טעיתי בשיקול דעתי כה קשה בכך שבטחתי בך כשביקשתי את עצתך
I want to believe that I haven't made such a profound error in judgment... in trusting you... and asking your advice.
האם אתה מטיל ספק בשיקול דעתי לא, רק ב...?
Are... are you questioning my judgment?
אמר לי להשתמש בשיקול דעתי.
Told me to use my discretion.
הנחתי לכעס שלי לפגום בשיקול דעתי.
No, my love.
אבל בנושא הזה, אני מפציר בך לבטוח בי ובשיקול דעתי.
But in this matter, I do urge you to trust me and my judgment.
נלחמתי בשיקול דעתי, בציפיות של משפחתי בנחיתות מעמדך מלידה, במעמדי שלי.
Against better knowledge in, against my family In, despite your layer origin.
אבל אז היא פקפקה בשיקול דעתי על ברקלי.
The burgers are delicious, Luke.
את חייבת להאמין לי אני רוצה להאמין לך אני רוצה להאמין שלא טעיתי בשיקול דעתי כה קשה
But it occurred to me I haven't told you... how invaluable your assistance has been over the past few weeks.
האם אתה מטיל ספק בשיקול דעתי.
See the charts.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 19. מדויק: 19. זמן שחלף: 55 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo