הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "בשמות פרטיים" לאנגלית

on a first-name basis
first name terms
לא ידעתי שאנחנו מדברים בשמות פרטיים.
I didn't realize we were on a first-name basis.
גברת וואלאס אנחנו עלולים להסתכן עכשיו בשמות פרטיים.
Reckon, given the circumstances, Miss Wallace... we might now risk first names.
למה שלא נקרא אחד לשני בשמות פרטיים?
Can't we use each other's first name?
למה אנשים משתמשים בשמות פרטיים כל כך הרבה כאילו כולם עובדים בשיווק?
Why does everyone use first names so much, like they all work in marketing?
מאז 11 בספטמבר כל החשבונות הזרים היו צריכים להירשם בשמות פרטיים במשרד החוץ.
Since 9-11 all foreign wires have to register an individual's name with the State Department.
את ממש אוהבת להשתמש בשמות פרטיים ושמות משפחה.
You really love using first and last names.
בעסק שלי עובדים רק בשמות פרטיים.
First names only in my business.
כמו שאתם רואים, הם לא משתמשים בשמות פרטיים.
And, as you can see, they don't use their first names.
אנחנו צריכים לקרוא זה לזה בשמות פרטיים.
We should be on a first-name basis.
פתאום אנחנו קוראים זה לזה בשמות פרטיים, לקס?
Suddenly we're on a first-name basis, Lex?
לפי דבריו, השתמשו בשמות פרטיים שם רק בשעה מאושרת, או בחווה משחקת מה שזה לא היה.
According to him, it was first names only there at Happy Fields or Playful Farms, whatever the hell it was.
אז עכשיו אתה קורא לנו בשמות פרטיים, הא?
So, now we use first names?
כולנו משתמשים בשמות פרטיים
עכשיו אתם משתמשים בשמות פרטיים?
You guys are on a first-name basis now?
אתם פונים בשמות פרטיים?
רק בשמות פרטיים.
First names only in my business.
אולי נתחיל להשתמש בשמות פרטיים.
They can pounce at any time.
את משתמשת בשמות פרטיים?
Do you use last names?
שותפים משתמשים בשמות פרטיים.
Partners use first names.
אמא נמצאת עכשיו בשמות פרטיים.
Mum are on first name terms now.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 33. מדויק: 33. זמן שחלף: 118 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo