הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "הִסְתַּדְּרָה" לאנגלית

got along
get along
work out
worked out
along okay
managed
cope
אני בטוחה שהיא הסתדרה די טוב לפני שהיגעת.
I'm sure she got along fine before you arrived.
היא הסתדרה מצוין עם הלב הזה כל השנים האלו
She got along just fine with her heart all these years.
בסדר והיה מישהו שהיא לא הסתדרה איתו?
Okay, and was there anybody she didn't get along with?
איך פיונה הסתדרה עם המשפחות המאמצות שלה אחר כך?
How did fiona get along with her foster families afterwards,
היא נהדרת, כוון אותו לא הסתדרה.
She's great, but it didn't work out.
שוב, אני מצטערת שהחזרה שלך לא הסתדרה.
Again, I'm sorry your reinstatement didn't work out.
אודט סיפרה לאחיה שהיה מישהו בתוכנית שהיא לא הסתדרה איתו.
Now Odette told her brother that there was someone on the show that she didn't get along with.
מישהו בבית הספר שהיא לא הסתדרה איתו?
Anyone in school that she didn't get along with?
הזוגיות שלנו לא הסתדרה לשני הצדדים, בסדר?
Us getting together didn't work out for either of us, okay?
אמי לא הסתדרה עם הסבים שלי כל כך.
Mom didn't get along with my grandparents too well.
היא הסתדרה ממש טוב עם מרי לו.
She got along very well with Mary Lou.
אוקיי, טוב, שחייב להיות מישהו במסעדה שלא הסתדרה איתו.
Okay, well, there had to be someone at the restaurant who didn't get along with him.
אז מזל טוב על קיצוץ הראש של האבא שלך מחוץ וסליחת משימת ההתאבדות שלך לא ממש הסתדרה.
So congrats on chopping your Dad's head off and sorry your suicide mission didn't really work out.
כל מה שאני יודע שהמערכת-היחסים הזאת לא הסתדרה, אז הצעתי לה להישאר אצלי לזמן מה.
ALL I KNOW IS THAT RELATIONSHIP DIDN'T WORK OUT, SO I ASKED HER TO STAY TH ME FOR A WHILE.
המלונית לא לא הסתדרה", בסדר"?
The hotel didn't "not work out," okay?
היא אהבה את טדי - .היא הסתדרה טוב עם כולם
she got along good with everyone.
אנשים שלא הסתדרה איתם?
Were there people she didn't get along with?
יוון הסתדרה, היטב לפני שנולדתי
Greece got along fine before I was born.
איך שריל הסתדרה עם אחיה?
How did Cheryl get along with her siblings?
היא הסתדרה עם כולם
She got along with everyone.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 124. מדויק: 124. זמן שחלף: 133 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo