הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "הבן אדם הנכון" לאנגלית

חפש את הבן אדם הנכון ב: הגדרה מילים נרדפות
right one
the person
the right person
Mr. Right
הוא אמר, שאם אי פעם אסתבך את הבן אדם הנכון לבקש עזרה
He said that if I ever got into trouble that you were the person to call.
הוא אמר, שאם אי פעם אסתבך את הבן אדם הנכון לבקש עזרה אני מניח שזאת עצה הכי טובה שהוא נתן לי
He said that if I ever got into trouble that you were the person to call. I guess that's the best advice he ever gave me.
אני לא יודע איפה שמעת עליי אבל מצאת את הבן אדם הנכון.
I'm not sure where you heard of me but you found the right person.
אני לא הבן אדם הנכון לערוך את הסיפור של ג'ני.
I'm not the right person to edit Jenny's story.
אם הבן אדם הנכון היה מגיע, דברים אולי היו אחרת, נכון?
But if the right person came along, things might be different, right?
ועם הבן אדם הנכון.
and with the right person.
הבן אדם הנכון צריך להיענש על הפשע
The right person should be punished for the crime.
אני לא הבן אדם הנכון לפנות אליו
I just lost a quarter of a million in return tickets.
אל תחפשי את הבן אדם הנכון.
Don't go looking for Mr. Right.
כשהוא ימצא את הבן אדם הנכון, הוא ישתמש באקדח.
When he finds the right one, he'll use it.
האם אני הבן אדם הנכון בשביל?
Am I the person to break the news to these people?
הבן אדם הנכון.
תחפשי את הבן אדם הנכון עכשיו
Look for Mr. Right Now.
אל תחפשי את הבן אדם הנכון.
Do you understand?
הוא הבן אדם הנכון?
כל מה שתגישי רגע אחרי יבהיר לך אם הוא הבן אדם הנכון
What you're feeling afterwards will tell you if being with him is right or wrong.
אם תרגישי שהוא הבן אדם הנכון ותחליטי להשאר עימו אז זה יכול להיות הרגע האחרון והפראי של חשק!
If it seems right and you decide to stay with him, then this could be your last, wild, impulsive moment of passion!
כן היי, אני לא יודע, אם אני מדבר עם הבן אדם הנכון
I don't know if I'm talking to the right person, but I need to borrow a million bucks.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 18. מדויק: 18. זמן שחלף: 42 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo