הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "החלומות" לאנגלית

dream
dreamscape
fantasy
dreaming
dreamland
dreamboat
daydreams
bucket
Dreamgirls
Dreamettes

הצעות

כמובן שנערת החלומות הגיעה לשם לפניי.
Of course, my dream girl had gone there before me.
היית מובטל ועכשיו זכית בתפקיד החלומות שלך.
You were out of work, now you got your dream role.
וקניתי את בית החלומות שלנו ואפילו לא ידעתי זאת
And I bought our dream home and didn't even know it.
מבריח החלומות, היחידי שיכול לגרום לדברים לקרות.
The dream smuggler, the only one who can make things happen.
מי מוכן לסיור החלומות של קן?
So, who's ready for Ken's dream tour?
זאת בובות החלומות שלי ממלזיה זה אמור להביא חלומותטובים.
This is my Malaysian dream doll. It's supposed to bring good dreams.
כלומר, זו חופשת החלומות שלי.
I mean, and that's like my dream vacation.
קראנו להם "נבחרת החלומות".
We called them the "dream team."
בארקלי, יואינג על המגרש, נבחרת החלומות שלנו.
Barkley, Ewing on the court, our dream team.
בחירה בין בירגיט נייבורג ועולם החלומות שלה ובין העולם המציאותי.
The choice between Birgitte Nyborg's dream factory and the real world.
לכל דבר בעולם החלומות יש משמעות.
Everything in dream world has a meaning.
ומכללת החלומות שלנו הם במרחק 5,000 ק"מ.
And our dream schools are 3,000 miles away.
אשת החלומות, עבודת החלומות, כנראה תינוק החלומות שלך.
Your dream wife, your dream job, probably your dream baby.
אז עבודת החלומות שלך יותר חשובה מעבודת החלומות שלי?
So your dream job's more important than my dream job?
הן ישבו במעגל ושוחחו על החלומות בנוגע לכפר.
They were sitting in a circle, talking about the dreams for the village.
רוצה לדעת מה עבודת החלומות שלי?
You know what my favorite job would be of all time?
התקבלתי לבית ספר החלומות שלי וניצחנו בתחרות הלאומית.
I got into the school of my dreams and we won nationals.
האם החלומות שלך, גדולים מהזכרונות?
And you have to decide... are your dreams bigger than your memories?
שבמקרה יוצא עם נערת החלומות שלי.
Who just happens to be dating the girl of my dreams.
עכשיו, מתי לשלך החלו החלומות?
Now, when did your two start having the dreams?
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 3190. מדויק: 3190. זמן שחלף: 147 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo