הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "היה מאושפז" לאנגלית

was committed
was hospitalized
אורסון היה מאושפז במוסד לחולי נפש במשך למעלה משנה.
Orson was committed to a mental institution for over a year.
המקום בו וויליאם בארו, זה עם פצצת הרסיסים, היה מאושפז.
It's where William Barrow, the shrapnel bomber, was committed.
הוא גם היה מאושפז במחלקה פסיכיאטרית.
Also served time in a psych ward.
פיטר אוונס היה מאושפז בכפייה בביה"ח צבאי במשך ארבע שנים.
Peter Evans has been incarcerated in an Army hospital for four years.
אוסבורן היה מאושפז במודסלי, שרה הייתה באיטליה.
I think so. Osborne was in the Maudsley, Sara was in Italy.
הוא נמלט מהמוסד בו היה מאושפז.
He escaped from that facilitythey sent him to.
הוא היה מאושפז שבוע בביה"ח למחלות עיניים ואוזניים.
He's been at Mass Eye and Ear for a week.
למרבה הצער, מר קונוויי היה מאושפז עקב מנת יתר בזמן הרצח של בעלך.
Unfortunately, Mr. Conway was hospitalized for an overdose during the time of your husband's murder.
אדם אשר, אם זכור לי, היה מאושפז במוסד לחולי נפש.
A guy who if I remember correctly, spent time in a mental health facility.
הוא היה איתה ביום שהשיח' היה מאושפז בביה"ח.
He was with her that day the sheik was in the hospital.
שבו הוא היה מאושפז מכובד
Where he was a distinguished inmate.
מאק הגדול היה מאושפז.
Big Mac here was in the shop.
זו הסיבה שהוא היה מאושפז.
That's why he was in the hospital.
קווין היה מאושפז רוב התקופה הזאת, מה אתה חושב?
Is any of it real?
האבא שלך היה מאושפז?
Was your dad hospitalized?
הוא היה מאושפז הרבה זמן.
He was gone a long time.
ריק היה מאושפז פעם במוסד?
Was Rick ever institutionalized?
הוא חולה בסכיזופרניה פרנואידית."היה מאושפז ב
He's a paranoid schizophrenic, former patient at Arkham.
אבל הממשלה אכן הכירה בתשוקתו לקריאה בכך שנתנה לו להיות ספרן, בבית החולים לחולי נפש במרידיאן שבו הוא היה מאושפז מכובד.
Didn't have a career as such, but the government did recognize the breadth of his readin' by makin' him librarian of the state nervous hospital in Meridian, where he was a distinguished inmate.
אבל קונוויי אמר שהוא אשם למרבה הצער, מר קונוויי היה מאושפז עקב מנת יתר
But Conway said he did it. Unfortunately, Mr. Conway was hospitalized for an overdose during the time of your husband's murder.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 22. מדויק: 22. זמן שחלף: 80 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo