הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "הכי" לאנגלית

הצעות

+10k
4068
3016
2047
1850
1167
ואני מאמינה שזה משום שטכנולוגיה מושכת אותנו הכי הרבה במקומות שאנחנו הכי פגיעים.
And I believe it's because technology appeals to us most where we are most vulnerable.
אבל זאת לא התמונה הכי רחוקה או הכי מפורסמת של העולם שלנו
But that is not the most distant or most famous picture of our planet.
כשאדם פשוט קורס, לעצמיות הכי ערומה, הכי פגיעה שלו
For a man to be just broken down to his most naked, most vulnerable self.
המקום הכי פופולרי בלונדון להתאבדות בלילה הכי פופולרי להתאבדות.
The most popular place in London for suicides on the most popular night for suicides.
איזה סיפור הכי הייתם רוצים שהם יספרו?
What is the story you most want for them to tell?
נוזלי-על הם מהחומרים הכי שבריריים שגילינו.
Superfluids are one of the most fragile things we've ever discovered.
חלקם - הכי חשובים - נפשיים.
Some of them - the most important - are mental.
הגליון עוסק בנשים הכי בולטות ומשפיעות בטכנולוגיה.
The issue is about the most prominent and influential women in technology.
והייתי באחת הסביבות הכי תחרותיות בעולם.
And I'm in one of the most competitive environments in the world,
זהו מנוע חום הכי בסיסי שיכול להיות.
That's a's the most fundamental heat engine you could have.
"מה הדיאטה הכי פופולרית בימינו"
"What's the most popular diet these days?"
זו ההרפתקה הכי מרגשת שהאנושות היתה בה.
This is the single most exciting adventure human beings have been on.
אחד הסיפורים הכי חשובים שעשיתי היה הילדים הרוקדים של אפגניסטן.
One of the most important stories that I did was the dancing boys of Afghanistan.
אלו בערך ארבעת המילים הכי חזקות שאנחנו יכולים להגיד אחד לשני ולעיתים קרובות זה מה שקורה בתא של StoryCorps.
They're just about the most powerful words we can say to one another, and often that's what happens in a StoryCorps booth.
הוא בטח ההומלס הכי מקובל על הפלנטה.
Apparently he was the most popular homeless man on the planet.
זו האפליקציה הכי מבוקשת בחנות הולי.
It's the most popular app in the Hooli store.
בעודי לבסוף להתעמת האמבטיה הכי מגעיל בעולם,
As I was finally confronting the most disgusting bathroom in the world,
לא זה המקום הכי דיסקרטי שיכולתי לחשוב עליו.
No, this was the most discreet spot I could think of.
אתה יודע שזה לא ההריון הכי אופייני,
Well, you know, this isn't the most typical pregnancy.
אתה מדבר כמו העו"ד לעתיד הכי נאיבי.
Spoken like the world's most naive future lawyer right there.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 38627. מדויק: 38627. זמן שחלף: 224 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo