הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "המגן" לאנגלית

protector
defender
guardian
visor
linebacker
protective
shield
guard
champion
goggles patron
vest
armor
kevlar
S.H.I.E.L.D

הצעות

זה היה אמור להיות המגן שלנו.
It was supposed to be our protector.
יתכן ולהיות המגן שלך מקודד בגנים שלי.
Being your protector might be encoded in my genes.
תראו אותו, המגן המלאכי שלך.
Look at him, your angelic defender.
הרשה לי לטפל בבוגדים האלה, המגן.
Allow me to take care of these traitors, Guardian.
הוא היה המגן שלך מאז שהיית דיי צעיר.
He has been your guardian since you were quite young.
מסתוריון, המגן האהוב של העיר, מת.
Mysterion, beloved protector of the city, is dead.
הדגול בגיבורים, האלוף המגן שלנו.
The mightiest of heroes, our champion protector.
המגן אני מבקש רשות לבקר את הקנצלרית גיינסבורו בתא שלה.
Guardian, I request permission to visit Chancellor Gainsborough in her cell.
זה קובע שאהיה המגן של המקוללים.
It designates me to be protector of troubled people.
אליי היה המגן שלי עד שנשרפתי הבית שלנו.
Eli was my protector till I burnt down our house.
אנחנו וכל מה שהיה בתוך המגן האלקטרומגנטי.
We and everything contained in the E.M. shield are getting smaller.
היא המגן החדש שסיפרתי לכם עליו.
She's the new shill I was telling you about.
המגן וגוף הספינה מגנים עלינו כרגע.
The shield and the hull are protecting us right now.
מעבורת תאידריום, ניתוק המגן יחל מייד
Shuttle Tydirium... deactivation of the shield will commence immediately.
כל שנייה שזה נשאר בתוך המגן הפיצוץ נחלש.
Every second it's contained within the shield, the explosion gets weaker.
ודאי הבחנת שהכישוף המגן עליכן הולך ונחלש.
Surely you've noticed the spell protecting you is growing weaker.
הבעיה היא שמשרד ההגנה הסובייטי שולט בחיי המגן הזה.
The problem is that this defenseman's life is controlled by the Soviet Defense Ministry.
מישהו צריך להגיע למחולל המגן ולהשמיד אותו.
Someone has to get to that shield generator and destroy it.
המגן לא ימנע ממנו לשקוע לתוך האוקיינוס.
The shield won't keep it from sliding into the ocean.
מה יותר טוב מאשר המגן האולטימטיבי לצידי?
What better way than to have the ultimate guardian on my side?
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 1598. מדויק: 1598. זמן שחלף: 80 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo