הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "המינון" לאנגלית

dosage
recalibrate
dose
נאלצתי להעלות את המינון מאז שהוא הגיע.
I had to up the dosage since he's been here.
מצבו לא משתפר תכפיל את המינון כבר עשינו
His condition's not improving; double the dosage.
הרופא לא אמר לך להגדיל את המינון?
Didn't the doctor tell you to increase the dose?
נתתי לו יותר תרופות, הכפלתי את המינון.
Then I upped his meds, doubled the dose.
אנחנו לא יודעים את המינון או משך הזמן.
We don't know the dose or the duration.
אני יכול להגדיל את המינון אם זה לא מספיק.
I can increase the dosage if it's not enough.
אני כבר צורך לנחש על המינון שלה.
I've been having to guess on her dosage.
הזרקתם לו בלי לדעת את המינון?
You gave an antagonist without knowing the dosage?
הכפלתי את המינון כדי שיהיה צייתן.
I doubled the dosage to keep him pliant.
אכפיל את המינון, אם צריך.
I'll double the dose if I have to.
מישהו יכול להגיד לי מה המינון הראוי של צפטריאקסון לילד חולה?
Can anyone tell me the proper dosage of ceftriaxone for a pediatric patient?
החל משבוע הבא, נקטין את המינון.
Starting next week, we'll lower the dosage.
אין לי מושג מהו המינון האפקטיבי או הבטוח לבני-האדם.
I have no idea what a safe or effective dose on a human is.
אנחנו הולכים לנסות לכוונן את המינון של התרופה שלך.
We're going to try adjusting the dosage on your medication.
כבר הלכתי לרופא, והוא שינה לי את המינון.
I've already been to my doctor and changed my dosage.
כן, לאחר שהגברנו את המינון.
Yes, after we upped the dosage.
הסיכון לסיבוך תחת המינון הזה הוא באופן יחסי מינימלי?
Now the risk of complications at that dose is relatively minimal.
היכן אתה עומד עם המינון שלך?
Where do you stand with your dosage?
אנחנו נעלה את המינון ממש לפני זמן הקציר.
We'll up the dose just before harvest time.
אתה באמת רוצה להגדיל את המינון?
Do you really want to increase the dose?
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 447. מדויק: 447. זמן שחלף: 100 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo