הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "המתאפיינת" לאנגלית

Dell שומרת על מחויבותה לספק חבילה מקיפה ומבוססת תקנים של ניהול מערכות, המתאפיינת במגוון רחב של אפשרויות.
Dell maintains its commitment to delivering a comprehensive, standards-based systems management suite with a broad range of options.
זו מחלה תורשתית המתאפיינת באי-ספיקת כליות, גידולים שרירניים בסמפונות, קווים לבנים רוחביים בציפורניים, וחרשות.
It's a genetic condition characterized by kidney failure, bronchial myomas, Mees' lines, and deafness.
כמה חברים חדשים נוספו למשפחה זו בחודשים האחרונים והרחיבו את האפשרויות הזמינות - אחד המצטרפים העיקריים הוא דגם OptiPlex 790, מחשב מרמת ביניים המסופק במגוון מארזים וכולל את טכנולוגיית המעבדים Intel Core החדישה, המתאפיינת בעוצמה וברב-תכליתיות.
Several new members have joined the family in recent months, extending the options available - and one of the principal newcomers is the OptiPlex 790, a mid-range machine in a variety of form factors that incorporates the latest powerful and versatile Intel Core technology.
תבדקו אם יש לו אנגיודיספלזיה (מחלה המתאפיינת בנגעים במערכת העיכול)
Check his got for angiodysplasia.

תוצאות נוספות

הייתי אומרת שהתכונה המאפיינת היא חוסר אמפתיה.
I would say the defining traits are a lack of empathy.
זאת הפרעה שמתאפיינת בהרגשת ניתוק מהתליך הנפשי או הרגשי.
It's a disorder characterized by feeling detached from one's mental or emotional process.
וכל מכה מתאפיינת בשימוש בנשק מתקדם ביותר.
Every attack marked by the use of highly advanced weaponry.
בגידה זו תכונה המאפיינת את האנושות.
Betrayal is the defining trait of humanity.
ה - T3500 מתאפיינת בארכיטקטורת Intel Xeon של הדור האחרון, לאספקת ביצועים מהירים עם צריכת אנרגיה יעילה במגוון יישומי תחנת עבודה עם שקע יחיד.
The T3500 features the latest generation of Intel Xeon architecture for fast, energy-efficient performance on a variety of single-socket workstation applications.
Intel Advanced Smart Cache מיועד למטב את ניצול משאבי המטמון ומספק יכולות ריבוי משימות המתאפיינות בהיענות מוגברת - ובכך הוא משפר את החוויה שלך ואת יכולות הניהול של פרויקטים תובעניים.
Intel Advanced Smart Cache is designed to optimize cache resource use, resulting in even more responsive multitasking - further enhancing your experience and capabilities in managing demanding projects.
לבוני פצצות, כמו לשפים, יש מנה המאפיינת אותם.
Bomb makers, like master chefs... tend to have a signature dish.
אבל לשם ההגינות, המאפיינת את ההנהלה שלי
But in the spirit of fair play, which is the hallmark of my administration...
כושר התנועה שלו היא התכונה המאפיינת אותו.
Its mobility is its defining characteristic.
הגיע הזמן לסגור את אחד מבתי הספר אבל לשם ההגינות, המאפיינת את ההנהלה שלי
But in the spirit of fair play, which is the hallmark of my administration...
בעוד יש דפוסים שאפשר לחקור כדי למתן את המשרעת של נקודות השיא והשפל, המאפיינת כל מסע יזמות.
While there are patterns we can study... to mitigate the amplitude of the extreme highs and lows... that characterize any entrepreneurial journey, they'll come anyway.
היא מתאפיינת בכרטיסי גרפיקה מקצועיים ברמה של תחנת עבודה, אך עדיין מספקת שילוב חסכוני של טכנולוגיות שתוכננו לשמור על רמת הוצאות נמוכה.
It boasts workstation-class professional graphics cards, yet offers a cost-effective combination of technologies designed to keep costs low.
המאפיינת את המארינס."לכן נקראת גם - "צנצנת
The Marine's head, by implication, therefore... also a jar.
משך הפעולה בפועל ישתנה ועשוי לפחות בהתאם לתנאים כגון שימוש רב, טמפרטורה, אבק או סביבות המתאפיינות בהפסקות חשמל פתאומיות.
Actual operating life will vary and be less under conditions including high use, temperature, dust, or abrupt power-off environments.
החברה הטיפוסית של המאה ה -20 מתאפיינת בסגנון שפכני ונצלני, בכל תהליכי הייצור שלה, גוזלת מכדור הארץ, מבזבזת, שולחת את התוצרים בחזרה לביוספירה
The typical company of the 20th century extractive wasteful abusive linear in all of its processes taking from the earth making wasting sending its products back to the biosphere waste to a landfill...
המרשימים ביותר שחיים היום הם הלכו עם התכונה, המאפיינת ביותר של הזוחלים
They took that most characteristic of reptilian features the scale to extremes.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 29. מדויק: 4. זמן שחלף: 99 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo