הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "הנצרה" לאנגלית

pin
safety off
hammer
the spoon
תדביק את הנצרה הזו למכסה של ארון הקבורה.
Glue this pin to the inside of the coffin lid.
למה שלא תשים את הנצרה בחזרה לרימון?
Now why don't you put that pin back into that hand grenade?
איך אני פותח בנשק את הנצרה?
How do I turn the safety off of my weapon? What?
ותדפוק על זה שלוש פעמים תוריד את הנצרה הבנתי
Flick the safety off and bang on that sucker three times. I got it.
שחררי את הנצרה במטיות ותניחי את הנשק שלך.
Release the hammer slowly and surrender your weapon.
הוא ימשוך את הנצרה ויפוצץ את כולם.
He will pull the pin and blow everybody up.
כאשר אתקרב אליו, ואל בני הערובה אמשוך את הנצרה.
When I get close to him and the hostages, I pull the pin.
אני חושב ששחררת בטעות את הנצרה של הרובה שלך!
I think you accidentally let the safety off that gun of yours!
רגע, אני צריך את הנצרה הזו!
Wait, I need that pin!
אבל בפעם הבאה, תפתחי את הנצרה.
Next time though, take the safety off.
עשה זאת, עכשיו, או שאאבד את הנצרה של הרימון הזה לצמיתות.
Do it now or I lose the pin to this grenade... permanently.
אני לוקח את הרימון, מושך את הנצרה וזורק אותו על הגרמנים.
I take the grenade, pull the pin and throw it at Germany.
תטעני את רובה הציד, תשחררי את הנצרה.
Load the shotgun, take the safety off.
אנחנו צריכים למשוך את הסיכה ולזרוק אותו ובוקר לפני ווקר משחרר את הנצרה וזורק אותו עלינו.
We need to pull the pin and throw him at Walker before Walker pulls the pin and throws him at us.
מוציאים את הנצרה וזורקים בחזרה.
Take the pin out and throw it back.
מישהו כזה פשוט לא שולף את הנצרה בדקה האחרונה.
Someone like this just doesn't pull the pin... at the last minute.
לשלוף את הנשק ולבטל את הנצרה בשתי פעולות נפרדות.
To draw your weapon and flip the safety in two separate actions...
זו הנצרה, היא אמורה להיות למטה.
It should be off, or no shooting.
בתקווה שהוא ידע איך לשחרר את הנצרה.
Hopefully, he'll know how to work the safety.
אני צריך לשלוף את הנצרה מרימון האהבה.
I need to pull the pin on the love grenade.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 176. מדויק: 176. זמן שחלף: 128 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo