הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "הצנחנים" לאנגלית

the paratroopers
the Paras
jumpers
paratrooper
jumpsuit
The paratroops
הצנחנים חיפשו מישהו פחות חשוב ממך.
The paratroopers were looking for someone less important than you.
זה היה היום שבו הכותל המערבי בירושלים שוחרר בידי הצנחנים.
That was the day the Western Wall in Jerusalem was liberated by the paratroopers.
אלה הצנחנים שחוטפים אבנים כאן, אדוני.
That's the Paras getting stoned from up here, sir.
ענייני זמנים, מתי שהצנחנים נכנסו, דברים כאלה.
Issues of timing, when the Paras went in, things of that nature.
קרובים לחוף ככל האפשר הצנחנים צריכים, לנשוף בעורף הגרמנים
I need jumpers breathing down the Germans' necks pulling them around.
הכול בגלל הצנחנים.
It's because of the paras.
אלוהים ישמור, זה הצנחנים!
Jesus Christ, it's the Paras!
למה הצנחנים היום?
Why the Paras today?
זאת חטיבת הצנחנים?
Is this the paratroopers?
מה עם הצנחנים?
What about the paratroopers?
הצנחנים נכנסו אתמול בלילה וחיכו ברחובות דרי!
The Paratroopers moved in and waited in the streets of Derry to mow us down.
המשימה שלנו היא להגיע לשם הנחיתה תתבצע על ידי, הטיגריסים השחורים, הצנחנים
Landing will be the black tigers, the paratroopers tech officer Sanada, and myself.
אז האפשרות היחידה שלנו היא לשלוח את הצנחנים.
Then our only other option is to send in the 82nd Airborne.
המטוס האחרון מהלהק הראשון ממריא עם הצנחנים הבריטים.
The last aircraft of the first batch taking off to carry British paratroops.
הצנחנים צריכים לנשוף בעורף הגרמנים, ולגרום להם להסתובב.
I need jumpers breathing down the Germans' necks pulling them around.
בהתבוננות על שלושת הצנחנים ניתן לראות בבירור שאחד מהם אוחז בראש הדרקון.
Looking at the three skydivers, we can clearly see one of them is holding the Dragon-head.
"הצנחנים כבשו את "גוס גרין
The paratroops have taken Goose Green.
אני רוצה את הנשיא מובוטו וכל הצנחנים שלו.
I want President Mobutu and all his paratroopers -
ואתה תביא את הכוחות שלך אל הצנחנים בהקדם האפשרי.
You get yours to those jumpers as soon as you can.
הוא הסכים להסתיר את כל הצנחנים שעדיין נמצאים בפראג עד שנוכל להחזירכם ללונדון.
He has agreed to hide all the parachutists that are still here in Prague until we can return you to London.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 73. מדויק: 73. זמן שחלף: 125 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo