הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "הרפתקנית" לאנגלית

adventurous
adventurer
adventuress
adventure
היא יפה, מרתקת, הרפתקנית.
I mean, she's beautiful, exciting, adventurous.
מה את עושה נהיית קצת הרפתקנית.
What are you doing? Being a little adventurous.
בתך הרפתקנית לא קטנה, נכון?
Your daughter's quite the adventurer, isn't she?
את צריכה להיות קצת יותר הרפתקנית.
You need to be a little more adventurous.
רציתי להוכיח שאני הרפתקנית, אבל האמת היא...
I wanted to go and prove how adventurous I am, but the truth is...
וממתי את כל כך הרפתקנית בשמות?
And since when are you so adventurous with names?
את חושבת שהלוואי והיית הרפתקנית יותר כשהיית צעירה.
You wish you'd been more adventurous when you were younger.
את יודעת, אמרת שאם אני אי-פעם ארגיש הרפתקנית...
You know, you said if I was ever feeling adventurous...
אני מנסה לגרום לג'ניפר להיות יותר הרפתקנית.
I try to get Jennifer to be more adventurous...
היא רזתה קצת, והאמת שהיא יותר הרפתקנית.
She's lost some weight and is actually more adventurous.
כל גבר שמעורב עם אישה כמו מארני צריך לדעת שהיא הרפתקנית ועצמאית.
Any man getting involved with a woman like Marni should know that she's adventurous and independent.
מה זאת אומרת "הרפתקנית"?
What do you mean "adventurous"?
[פצפוצי סטטי] [מוסיקה הרפתקנית]
[static crackling] [adventurous music]
הייתי יותר הרפתקנית, אבל לג'וני יש עכשיו איזה קטע.
Well, I used to be more adventurous, but Johnny's going through a phase.
את אדם מיוחד, נעמי ואני לא מתכוונת שאת רק הרפתקנית ואמיצה וכנה.
You're a special person, Naomi, and by that, I don't just mean that you're adventurous and brave and honest.
בכלל לא הרפתקנית.
Stable and healthy, not at all adventurous.
פגישה שלישית פגישה הרפתקנית.
Date Three: The adventurous date.
היא הייתה הרפתקנית וחופשייה.
She was adventurous and free,
זה הכי הרפתקנית שאני אהיה.
This is as adventurous as I get.
היא מאוד הרפתקנית.
She's very adventurous.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 82. מדויק: 82. זמן שחלף: 145 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo