הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "חד-משמעי" לאנגלית

conclusive
inconclusive
definitive
ambiguous
unequivocally
categorically

הצעות

אין שום דבר חד-משמעי, אבל אני עדיין חופר.
There's nothing conclusive, but I am still digging.
פרופיל הדנ"א היה חד-משמעי עם הבקבוק שבדקתי.
The DNA profile was conclusive with the bottle I tested.
הדיווח מהסיור האווירי שלי אינו חד-משמעי.
The report from my aerial excursion is inconclusive.
הדפס חלקית, אך לא חד-משמעי.
A partial print, but inconclusive.
יש לנו חתימה, אבל זה לא חד-משמעי.
We've got the signature, but it isn't definitive.
האולטרא-סטונד לא חד-משמעי אנחנו צריכים לבצע...
Ultrasound isn't definitive.
כאשר אין לנו מידע חד-משמעי זהו הרגע שבו אנשים מתים
When we don't have conclusive intel, that's when people die
מצאו כמה שרידים בבית, שום דבר חד-משמעי.
They found some remains in the house - Nothing conclusive.
מה בדיוק המשמעות של לא חד-משמעי?
What exactly does "inconclusive" mean?
ובכן, בכוחות עצמם, שום דבר חד-משמעי.
Well, on their own, nothing conclusive.
אבל שום דבר חד-משמעי, אם לא אכפת לך.
But nothing conclusive, mind you.
יש דם רב מהקורבן, אבל לא משהו חד-משמעי.
There's a lot of victim's blood, but nothing conclusive.
נכון, אבל זה עדיין לא חד-משמעי.
I do, but it's not conclusive yet.
המילה שחוזרת על עצמה"בדו"ח זה "לא חד-משמעי
The word all over the report is "inconclusive."
האינטיליגנציה מתגברת - זה לא חד-משמעי, אבל כן.
It's not conclusive, but yes.
כן, כמובן, זו הסיבה שיש לי את שקית הניילון הזו, כי דלי הדם שלי לא היה חד-משמעי.
Yes, of course, that's why I got this plastic bag, 'cause my blood bucket was inconclusive.
מה הוא חד-משמעי, אם כי, הוא שהדם על הסכין הוא שלה וההדפסים של אדי.
What is conclusive, though, is that the blood on the knife is hers and the prints are Eddie's.
נאמר לי שהמודיעין חד-משמעי בנושא.
I'm told the intelligence is quite conclusive.
זה מעניין, אבל לא חד-משמעי
And it's interesting but inconclusive.
זה נראה חד-משמעי למדי.
That seems fairly conclusive.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 89. מדויק: 89. זמן שחלף: 121 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo