הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "חוסר מזל" לאנגלית

unfortunate
misfortune
bad luck
unlucky
Tough break
חוסר מזל הורה למפציצים שלנו להשמיד את.
Unfortunate. Order our bombers to destroy the capitol immediately.
באמת חוסר מזל ששחקן הגולף הטוב בעולם היה צריך לסגת.
Really unfortunate The world's top golfer had to pull out.
איזה חוסר מזל היה לנו, בני היקר
What misfortune came upon us, my dear son!
אנחנו נוסיף עוד קצת חוסר מזל על הכתפיים הצרות האלו.
We'd have to heap a little more misfortune on those narrow shoulders.
זו הייתה נהגת בפניקה וקצת חוסר מזל.
It was a panicky driver and some bad luck.
עניין של חוסר מזל אך לא נדיר.
It's bad luck, but not unusual.
מקום הולדתו של חוסר מזל מאוד שלנו, מעבר לגבעה הזו.
The birthplace of our very misfortune, Beyond that hill.
שזה חוסר מזל בשבילי, בגלל שאני מאוהב בך.
Which is unfortunate for me, because I am in love with you.
זה יותר סיפור על חוסר מזל מסיפור אימה.
More a tale of misfortune than a tale of horror.
תראה כאן, חייל של חוסר מזל.
Look here, soldier of misfortune.
כמובן, זה ממש חוסר מזל מה שקרה לסילצקי.
Naturally, it's very unfortunate what happened to Siletsky.
אם ירית באינדיאני, הבאת לכולנו כאן חוסר מזל.
If you've shot an Indian you've brought misfortune down on all of us.
זה רק חוסר מזל שהיית עדה.
It's just bad luck you were a witness.
נראה שזה חוסר מזל מצדי להתאהב בגנבת ושקרנית.
It seems to be my misfortune to have fallen in love with a thief and a liar.
זה חוסר מזל, מכיוון שדוני חושב שאתם כן.
That is unfortunate, because you see, he thinks you are.
זה חוסר מזל אך איני קורא חלומות.
That's unfortunate, but I'm not a dream-reader.
זה חוסר מזל, אבל זה קורה.
It's unfortunate, but it does.
זה חוסר מזל קבר שמדים שלא התאימו לי.
It is a grave misfortune that that uniform did not fit me.
זה חוסר מזל, מה שקרה עם מכונית מטה הבחירות שלך והנערה הזאת, דארן.
It's unfortunate, what happened with your campaign car and that girl, Darren.
זה חוסר מזל, אבל זה קורה.
It is unfortunate, but it does happen.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 166. מדויק: 166. זמן שחלף: 111 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo