הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "חסר המזל" לאנגלית

unlucky
unfortunate
hapless
ill-fated
אז מי הבחור חסר המזל השבוע?
So who's the unlucky fellow this week?
אתה כנראה החולה חסר המזל ביותר באמריקה.
You're probably the most unlucky patient in America.
מה היה שמו של הנער חסר המזל?
What was the name of the unfortunate young man?
מה שמו של המסכן חסר המזל?
What's the name of this poor unfortunate?
מי הוא חסר המזל הזוכה של היום?
And who is the unlucky winner today?
אין ספק שהבחור הזה ועמיתו חסר המזל שוגרו לחלל.
There is no doubt that this man and his unfortunate companion were beamed into space.
אני רוצה לאמץ את הילד השחור חסר המזל הזה.
I want to adopt that unfortunate black child.
זהו יום חסר המזל שלך עכשיו כשמלאכיות של פז כאן.
This is your unlucky day, now that Fez's Angels are here.
אבל לא קיצונית כמו של חבר המכרה חסר המזל שלנו כאן.
Not as extreme as our unfortunate miner friend here.
שזו הסיבה למה נתת למספר חסר המזל לעשות את האקו של מערכת העיכול.
Which is why you let the unlucky number do the trans echo.
אני אפנה את המגירה הזאת לבחור חסר המזל הבא.
I could clean out this one for The next fatally unlucky guy.
אני חסר המזל זנב הוא גורר על בכל מקום שהמאבק שלך נגד הטרור לוקח אותו.
I'm the unfortunate appendage he drags about wherever your fight against terror takes him.
כמו כן, יצרתי קשר עם הרשויות וביקשתי מהם שיבואו לכאן ויעזרו לך עם חברך חסר המזל.
I also contacted the authorities to come here and help you with your unfortunate friend.
איך זה פשע פדרלי, זה החלק חסר המזל.
How's that a federal crime? That's the unlucky part.
על מותו חסר המזל של שותפך תודה, האם קיים קשר, כפי שמרמז העיתון.
May a stranger offer condolences for your partner's unfortunate death? Thanks.
במקום זה, בואו נדבר על הוריכם המסכנים וחסרי המזל.
Instead, let's discuss your poor, unfortunate parents.
כי זה אחד הדברים המוזרים וחסרי המזל שקורים לפעמים.
'Cause it's just one of those freaky, unfortunate things that happens.
כנשיא, אני מתכונן להציב מחדש כל מוטנט בארץ למחנות ריכוז, שיאכלסו את ההתמודדות עם היצורים המסכנים וחסרי המזל האלה.
As President, I intend to relocate every mutant in this nation to internment camps that will facilitate the handling of these poor, unfortunate creatures.
מי הזוג חסר המזל?
Who's the unlucky couple here?
מי הוא האדם חסר המזל?
Who is the unlucky man?
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 56. מדויק: 56. זמן שחלף: 89 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo