הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "יִישָּׂא" לאנגלית

marry
will carry
will bear
ever marries
would bear
be delivering
will be carrying
would take
to wield
carries
הרוזן קלודיו יישא לאישה את בתו של ליאונטו, אם כן.
'Tis so. Count Claudio shall marry the daughter of Leonato.
את חושבת שברון יישא לאישה בחורה כמוך?
Barons don't marry girls like you.
מה שנעשה היום יישא את המדינה למחר.
What we do today will carry the country into tomorrow.
"וניחוח הלוטוס והפרחים יישא אתכם למרחק...
And the sultry scent of the lotus bloom will carry you away
ג'ופרי יישא את הצלקות עד קץ חייו.
Joffrey will bear these scars for the rest of his life.
התינוק יישא את שמי ואת שם אבי.
That boy will bear my name and my father's name.
היא יישא את זה עד לקצה העיירה.
He will carry it to the very edge of town.
אהרון יישא את המחבטים, אני אשא את הכדורים.
Aaron will carry the clubs. I'll carry the balls.
החל מהיום, הנס שלהם" "יישא את הזר הראשון שלו.
From today, their standard will carry its first wreath.
ו'פרדישן', סוס מספר 7.יישא עליו 55 ק"ג
And Perdition, No. 7 horse, will carry 120 pounds.
אחד מהם יישא רשימת דרישות מלאה.
One of them will be carrying a complete list of my demands.
כמובן, הממשל יישא בעלויות של התביעה.
Of course, the government would bear the cost of prosecuting.
הנשיא יישא נאום בעוד מספר דקות...
The president will be speaking in just a few minutes.
הוא יישא אותנו מעל כל אבן.
It'll carry us over every stone, I swear!
הוא יישא אותנו מעל כל אבן, אני נשבע.
It'll carry us over every stone, I swear!
אחרי שתגיעו לבמה, הנשיא יישא דברים נוספים.
Once you're there, the president will have some more to say.
אם זה ישתבש אז מישהו אחר יישא באשמה.
If it goes the wrong way, then someone else is to blame.
אם מה שמרלין אומר שגוי הוא יישא בתוצאות.
If what Merlin says is wrong, then he must bear the consequences.
הגיע הזמן שמישהו אחר יישא את הנטל.
It's time for somebody else to share the burden.
אחד מעובדי הפחם יישא אותך החוצה אל הכרכרה.
One of the coal men will carry you out to the coach.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 350. מדויק: 350. זמן שחלף: 333 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo