הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
ראה גם: שהוא יברח
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "יברח" לאנגלית

run away escape get away
gonna run
gets away
run off
flee
runs away
flight risk
getting away
escaping
escaped

הצעות

יאמין לי, הוא לא יברח.
Believe me, he didn't run away.
אבל מה אם הוא כן יברח?
but what if he does run away?
אם אפילו מטופל אחד שלך יברח...
If even one of your patients were to escape...
מהר, או שהחזיר יברח ואז בהצלחה בהשבת הגביעים.
Rapid escape or pork and good luck with the glasses.
אני מתקשר למישהו כדי לוודא שהוא לא יברח.
I'm calling someone to make sure he doesn't get away.
ולכן אנחנו צריכים לוודא שהוא לא יברח.
Which is why we need to make sure he doesn't get away.
אני נבחרתי במיוחד בכדי לוודא שהסירחון מהסל הזה לא יברח.
I was chosen to make sure that the stink from the basket doesn't escape.
למה שילד בן 11 יברח למכרות.
Why would an 11-year-old kid run away to the mines?
את רוצה שהשד יברח או מה?
Do you want to let this demon get away or what?
אם וינסנט יתקרב לגארוס הוא יברח.
If Vincent goes anywhere near Garrus, he'll run.
מישהו שיהיה קל למצוא אם הוא יברח
Someone who'd be easy to find if he ran.
הוא יעביר את הסמים או יברח...
He'll move the drugs or-or get away. Hawkins...
ואנחנו נרדוף אותו לא משנה לאן יברח.
And we will hunt him down no matter where he runs.
אולי זאת דרך לבקש ממנו שלא יברח
Maybe it's like asking them not to run away.
אנחנו לא רוצים שאף-אחד מהתינוקות שלנו יברח לרחוב.
We don't want any of our little babies running out into the street.
קפטן פרוטון לעולם לא יברח ממשימה כזאת.
Captain Proton would never walk away from a mission like this.
כולנו נמות וקרונוס בכבודו ובעצמו יברח מכלאו.
We will die and Kronos himself will escape.
לא ציפית שחבר שלך יברח, נכון?
Didn't expect your friend to run off like that, did you?
אני אביא איתי עיניים אדומות במידה והשריף יברח.
I brung along a little red-eye, in case the sheriff runs out.
בזמן שאנו מחכים שהם יתייחסו לזה ברצינות, הרוצח יברח.
One... while we wait for them to take this seriously, the killer gets away.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 780. מדויק: 780. זמן שחלף: 131 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo