הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "יום אחר יום" לאנגלית

חפש את יום אחר יום ב: הגדרה מילים נרדפות
day after day
day by day
day in and day out
one day at a time
day in, day
אתה מרגיש טוב יום אחר יום האהבה מאפירה
You feeling okay? Day after day Love turns grey
זו היתה אותה שגרה לחוצה בשבילה יום אחר יום.
It was the same stressful routine day after day for her.
במקום שבו החיים ממשיכים" לחלוף על פניי יום אחר יום
Where life keeps passing by me day by day
אהבה אינסופית יום אחר יום שעה אחר שעה
Love endures day by day hour by hour...
אנו חייבים לדון בכך יום אחר יום?
Must we have this conversation day in and day out?
להיות כאן, יום אחר יום כנראה גורם לך למתיחות רבה.
Being here, day in and day out, must be incredibly stressful for you.
יום אחר יום, בחלקים לואיז סיפרה לי הכל.
Day after day, in episodes, Louise had told me everything.
ציפור נאה זו לא עשתה דבר זולת זמר יום אחר יום.
That pretty bird did nothing but sing day after day.
בטח היה קשה מאוד לראות אותם סובלים יום אחר יום.
It must've been very hard to watch them suffer day after day.
הנה את חיה יום אחר יום.
But here you are, living a life, day after day.
כלומר, למה לבזבז חמש דקות, בלנסות להיות נחמדה לסרינה כשאני יכול להעביר יום אחר יום
I Mean, Why Spend Five Minutes Trying To Be Nice To Serena, When I Can Spend Day After Day
יום אחר יום, עשיתי זאת שוב.
Day after day, I did it again.
הישארו במיטה יום אחר יום, שינה, משקה.
Stay in bed day after day, sleep, drink.
איך אתה עוזר להם יום אחר יום?
How do you help them day after day?
איך את עושה זאת יום אחר יום למישהי שהיתה חברה שלך?
How do you do it day after day to someone who was your friend?
להתמודד עם בוב יום אחר יום היה החלק הקשה.
But dealing with Bob, day after day, was the hard part.
יום אחר יום, לעבוד במקוף.
Day after day, working a beat.
יום אחר יום הם ישבו יחד בצל לומדים להכיר אחד את השני.
Day after day they sat together in the shade getting to know each other.
יום אחר יום בלי לדעת מה צופן לך העתיד?
Day after day of not knowing what's ahead?
את לא תזכו לראות את אמלי יושבת כאן יום אחר יום במהלך המשפט הזה.
You won't be able to see Emily sitting here day after day during this trial.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 213. מדויק: 213. זמן שחלף: 130 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo