הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "יותר מכל השאר" לאנגלית

חפש את יותר מכל השאר ב: הגדרה מילים נרדפות
more than anyone else
more than anybody else
more than the rest
above all others
smarter than everyone else
מישהו שנראה שתמיד יודע יותר מכל השאר בסביבה.
Someone who always seems to know more than anyone else around here.
הממשלה סימנה את הטשטוש כמטרה יותר מכל השאר.
Though the government has its eyes set on the Blur more than anyone else.
במהירות רבה, לאיש אחד יהיה פי חמש יותר מכל השאר.
Very quickly, one guy can have 5 times more than anybody else.
הרבה, אבל אחד צץ יותר מכל השאר.
A lot, but one pops up more than the rest.
מלבורן יותר מכל השאר
Melbourne more than the rest.
אבל עליך להיות נאמן לגבירה אחת יותר מכל השאר
But you should be faithful to one mistress above all others...
וברור שאתה פיקח יותר מכל השאר.
You're obviously much more clever than the rest of us.
אך קיים אחד שהוא חמקמק ופיקח יותר מכל השאר.
But there is one who is more elusive and clever than all the rest.
אני מניח שמלחמה למען האהבה הגיונית יותר מכל השאר.
I suppose fighting for love makes more sense than all the rest.
הוא הרג מהסוג שלי יותר מכל השאר יחד.
He has killed more of my kind than all of the rest put together.
אך יותר מכל השאר לזאת מגיע להיקרא בקול.
But more than any other, this one deserves to be read out loud.
אנחנו מוכנים לצעוד צעד אחד יותר מכל השאר.
We are willing to go one step farther than everyone else.
תקבלי תעריף נמוך יותר מכל השאר בהתחלה.
You start off at a lower rate than everybody else.
התחלתי להתקשר ואז שמתי לב שאני חכם יותר מכל השאר.
I started calling in, and then I realized I'm smarter than everybody else.
מערכות היחסים שנבנו בתיכון מצליחות יותר מכל השאר.
High-school relationships are more successful than any other kind.
נוירוטיפיקלים לא יודו בזה, אבל יש אנשים שפשוט טובים יותר מכל השאר.
Neurotypicals won't admit it, but some people are just better than everybody else.
בעולם של שדים דרקונים ומפלצות יש יצור אחד רע יותר מכל השאר.
In a world of demons, dragons, and ogres, there is one creature more evil than all the rest.
התחלתי להתקשר ואז שמתי לב שאני חכם יותר מכל השאר.
I started calling for them and realized que era mais intelligent than them.
הוא היה קצת איטי יותר מכל השאר.
He was a little slower than the rest.
הם גרמו לך להרגיש טובה יותר מכל השאר.
They made you feel better than everyone.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 45. מדויק: 45. זמן שחלף: 88 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo