הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "ייפגע" לאנגלית

gets hurt gonna get hurt getting hurt
be harmed
be hurt
harm
gets hit
being harmed
will be hit
intact

הצעות

אם מצ'אדו ייפגע זה על אחריותך.
If Machado gets hurt, it's on you.
מה אם מישהו ייפגע, והמשטרה תופיע?
What if someone gets hurt And the police come?
נקווה שהמצב ייפתר בלי שאיש ייפגע.
situation play out and hopefully resolve it without anyone getting hurt.
אני רוצה שכולם ייחלצו מזה בלי שאיש ייפגע.
I want everyone to get out of this without getting hurt.
בכל פעם שאנחנו ביחד, משהו קורה, ומישהו ייפגע.
Every time we're together, something happens, and someone gets hurt.
הנח את המפתחות ואיש לא ייפגע.
Put down those keys and nobody gets hurt.
עכשיו כשאנחנו בשליטה אף אדם נוסף לא ייפגע.
Now that we're in control, no one else gets hurt.
אני לא אתן לכם ללכת אם המנהל ייפגע!
I won't let you go if principal gets hurt!
תמלא אחר ההוראות ואיש לא ייפגע?
Follow the rules, and nobody gets hurt?
תגיד לאנשיך לסגת ואף אחד לא ייפגע
Tell your people to get back and nobody gets hurt.
תגיד למרווין לסגת לפני שהוא ייפגע.
Tell Marvin to stand down before he gets hurt.
השליכו את נשקיכם ואיש לא ייפגע!
Throw your guns out and no one gets hurt!
אנו רוצים לפתור את זה במהירות האפשרית מבלי שאף אחד ייפגע.
We want to resolve this as quickly as possible without anyone getting hurt.
אני לא רוצה שמישהו אחר ייפגע, במיוחד איריס ואתה.
I don't want Anybody else getting hurt, especially Iris and you.
עדיף לכם לחזור לצריפים ואף אחד לא ייפגע.
Better if you go back to the barracks and no one gets hurt.
אם מישהו ייפגע, זה אשמתי.
If anyone gets hurt, it's my fault.
ואני צריך שתעזרי לי לוודא שאף אחד לא ייפגע.
And I need your help to make sure that nobody gets hurt.
אבל אולי אנחנו צריכים לקרוא לזה ביום, לפני אחד מאיתנו ייפגע.
But maybe we should call it a day, before one of us gets hurt.
ואני רוצה לקבל אותם הביתה הבטוח לפני שמישהו אחר ייפגע, בסדר?
And I want to get them home safe before someone else gets hurt, okay?
היא תסבול, אולי מישהו אחר ייפגע.
She'll suffer, and maybe someone else will get hurt.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 803. מדויק: 803. זמן שחלף: 123 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo