הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "כל כך ממהר" לאנגלית

חפש את כל כך ממהר ב: הגדרה מילים נרדפות
in such a hurry
in such a rush
אז מדוע אתה כל כך ממהר לעזוב אותי?
Then why are you in such a hurry to leave me?
אם אתה כל כך ממהר לחזור מדוע התגייסת?
If you're in such a hurry to get back, why'd you sign up?
אז למה אתה כל כך ממהר?
So why are you in such a rush?
תעקוף אם אתה כל כך ממהר!
Go around if you're in such a rush.
שילך, אולי הוא ממהר אני לא כל כך ממהר, הייתי נשאר ברצון
He can go; maybe he's in a hurry, -I'm not in such a hurry,
זה בושה שאתה כל כך ממהר
It's a shame you're in such a hurry to.
למה אתה כל כך ממהר?
What are you in such a hurry for?
לא כל כך ממהר.
למה אתה כל כך ממהר?
Why are you in such a rush?
למה אתה כל כך ממהר לחזור למשפחה כזאת מעוותת?
Why are you in such a hurry to get back to a family that twisted?
אם לא למה הוא כל כך ממהר?
If not, why does he hurry so?
מה אתה כל כך ממהר ל?
What are you such in a rush for?
למה אתה כל כך ממהר שתהיה לי לעזוב את מקלט?
Why are you in such a hurry to have me leave Haven?
פתאום אני לא כל כך ממהר להתבגר.
All of the sudden I'm not in such a rush to grow up.
אתה כל כך ממהר שאחתום על הויתור הערב.
You're in such a rush for me to sign tonight.
אתה כל כך ממהר להרוג את עצמך.
Sure are in a hurry to get yourself killed.
לאן אתה כל כך ממהר, בלונדיני?
אתה אפילו לא מתנשף, אתה כל כך ממהר הביתה...
You're not even breathing hard, you're hurrying so fast.
תוכל להתקשר אליה מאיפה שזה לא יהיה שאתה כל כך ממהר להגיע אליו.
Well, you can call her when you get to wherever it is you are in such a hurry to get to.
בסדר, בסדר, אבל למה אתה כל כך ממהר?
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 36. מדויק: 36. זמן שחלף: 76 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo