הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "כל כך עד" לאנגלית

חפש את כל כך עד ב: הגדרה מילון מילים נרדפות
so much
אוהב אותה כל כך עד שזה כואב
Loves her so much, it hurts.
אהבת אותה כל כך עד שמכרת את השרשרת עוד לפני שהגוף שלה התקרר.
You loved her so much you sold the necklace Before her body got cold.
אני הקנטתי את גראנוואלסקי כל כך עד שהוא הלך מעצמו.
I'd teased Grunwalski so much that he went off on his own.
האמן הבא, אוהב קומדיה כל כך עד שקנה את המועדון.
Your next act loves comedy so much, he bought the whole club.
להזדקק להם כל כך עד כדי לנטוש אותם?
Needing them so much, she just abandoned them?
היו חודשים שניגנתי בגיטרה הרבה כל כך עד זוב דם.
There are months that I played guitar so much, my fingers bled.
גרוע כל כך עד שאתה מתפתה פשוט לוותר.
So bad that you're tempted to just give up.
במכנסיים מלוכלכות כל כך עד שהם עומדים מעצמם
In pants so dirty they stand by themselves.
הייתי עצבנית כל כך עד שנתקפתי בחילה.
I was so nervous, I became nauseous.
הוא אהוב כל כך עד שאנשים מתחילים לחקות אותו.
He's so popular that people are beginning to imitate him
אני נהנית כל כך עד שאפשר למות.
I'm having so much fun I could just die.
אתה בטח תצחיק אותי כל כך עד שייצא לי חלב מהאף.
I bet your stories will make me laugh so hard, I'll shoot milk out of my nose.
הנישואים שלך היו יציבים כל כך עד כה.
Your marriage has always been so strong.
רק במשך שבוע או כל כך עד שהבנקים יקבלו בחזרה.
Just for a week or so until the banks get back.
אני כל כך עד למשימה זו.
I am so up to this task.
היממת אותי כל כך עד שאני שוכחת את אימוניי, ומספרת לך הכל?
I'm so dazzled by you I forget my training, tell you everything?
הוא הפחיד אותך כל כך עד שנתת לו ללכת.
He frightened you so badly that you let him go.
מה דחוף כל כך עד שהיית צריך להעיר אותי?
What's so urgent that you had to wake me?
בשבוע שעבר השתכרת כל כך עד שהקאת.
Last week you got so drunk that you threw up.
האיש היה בטוח כל כך עד שהכריח אותי לתת לו חתימה.
This man was so convinced, he made me sign an autograph.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 169. מדויק: 169. זמן שחלף: 238 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo