הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "כל כך רחוק" לאנגלית

חפש את כל כך רחוק ב: הגדרה מילים נרדפות
so far away
too far
so distant
so off
so remote
that far this far
very far

הצעות

מדוע אתה הפרק כל כך רחוק?
Why'd you park so far away?
למה סבתא צריכה לגור כל כך רחוק?
Why does grandma have to live so far away?
מבחינה ביולוגית, האפשרויות שלנו מתחילות להתכווץ בעתיד הלא כל כך רחוק.
Biologically speaking, our options begin to shrink in the not so distant future.
אני מצטער שאני כבר כל כך רחוק.
I'm sorry that I've been so distant.
למה אנחנו חונים כל כך רחוק?
Why are we parking so far away?
אנו יכולים לטוס כל כך רחוק מ כאן התינוק שלי
We could fly so far away from here My baby!
היא מתחבאת כל כך רחוק ממני.
She's hiding so far away from me.
זו הסיבה שאתה לגור כל כך רחוק.
That is why you moved so far away.
למה את יושבת כל כך רחוק?
Why are you sitting so far away?
מדוע אתה יושב כל כך רחוק?
Why do you sit so far away?
למה שארצה אותה כל כך רחוק?
Why would I want her so far away?
מקווה שהכל בסדר כל כך רחוק.
Hope all is well so far away.
ואז להתלונן כי אלוהים הוא כל כך רחוק מאיתנו.
then complain that God is so far away from us.
מפני שלמה התלמידים שלנו צריכים ללכת כל כך רחוק מאיפה שהם גרים?
Because why should our students have to go so far away from where they live?
במקום כלשהו, אולי לא כל כך רחוק
Somewhere out there, perhaps not so far away,
אפילו יוני לא כל כך רחוק.
Even June is not so far off.
התקווה היא זאת שהובילה אותנו כל כך רחוק.
It's hope that's gotten us this far.
נראה שהוא לא ברח כל כך רחוק
Looks like he didn't go far.
מעולם לא ציפיתי להגיע כל כך רחוק.
I never expected you to get this far.
אין אות הצלה כל כך רחוק מכאן
There's no salvage this far out.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 1090. מדויק: 1090. זמן שחלף: 148 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo