הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "כמיילדות" לאנגלית

הנשים משמשות כמיילדות לגורים שזה עתה נולדו, ומסייעות להם לעבור את הדקות הראשונות והיקרות בחייהם.
The women act as midwives to the newborn calves, helping to nurture them through their first precious minutes of life.
בכפר שלי, כל בנות משפחת קאצ'ינסקי שימשו כמיילדות לבעלי חיים.
In my village, all the Kuchenskis women acted as animal midwives.

תוצאות נוספות

המיילדות מעסקי הלידות אלה היו מרבית הנשים.
That's what most of the women they burned were. Midwives.
מתי אתה מפרסם אחרון ב כתב העת למיילדות קליניות?
When did you last publish in the Journal Of Clinical Obstetrics?
המיילדות אומרים שיש לה חודש בערך עזב.
The midwives say she has a month or so left.
סיימתי את ההתמחות במיילדות-גניקולוגיה אך תשוקתי הגדולה היא למחקר.
Richard: I finished the residency in ob-gyn, but my real passion is research.
זה ההבדל בין כירורגיה כללית למיילדות, אני מניחה.
That's the difference between general surgery and obstetrics, I guess.
עשיתי לי שם במיילדות, ד"ר או'הרה.
I made my name in obstetrics, Dr. O'Hara.
את נוטשת את מחלקת המיילדות כדי להיות וטרינרית?
You're ditching O.B. to be a vet now?
אני אוהב לכנות אותם "המיילדות של הקפיטליזם".
Or as I like to call them, they are the midwives of capitalism.
מיילדות, מה אני יכול לעשות למענך?
Obstetrics, what can I do you for?
ד"ר או'הרה, מיילדות זה התחום שלי.
Dr. O'Hara, obstetrics is my field.
לא היו לנו רופאים כאלה במחלקת מיילדות.
We never had doctors like that in OB.
אנחנו פשוט כבר עושים מיילדות, למעשה.
We've just been doing obstetrics, in fact.
אני רוצה ללמוד מיילדות, וללכת לפלשתינה.
I want to train as a midwife and go to Palestine.
יש לו שש מיילדות מלאות לעבוד איתו.
He has six fully qualified midwives working with him.
אנחנו בהחלט יכולים להיעזר באישה כמו אמינטה כמיילדת בצ'ארלס טאון.
We could certainly use a woman like Aminata in Charles Town to deliver babies.
אגב, אינו נציג של מיילדות.
Which, incidentally, is not representative of midwifery.
מיילדות, מה אפשר לעשות בשבילך?
Obstetrics, what can I do you for?
מסתבר שהיא רופאה מניו-יורק במחלקת מיילדות.
Apparently, she's an O.B. from New York.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 111. מדויק: 2. זמן שחלף: 200 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo