הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "כנר" לאנגלית

fiddler
violinist
fiddle
Skripach
LECHNER

הצעות

זה צריך להיות כמו כנר על הגג?
Is it supposed to be like Fiddler on the Roof?
לא מצפים לשרת על הצוואר של כנר.
Don't expect much service on Fiddler's Neck.
אני יודעת שהוא כנר מעולה ומורה מאד טוב.
I know that he's an amazing violinist and a really great teacher.
על פי דף הפייסבוק שלה היא כנר כיסא ראשון בייצור במלכי התיאטרון.
According to her Facebook page she's a first chair violinist in a production at the Kings Theater.
הופעתי במופע סולו של כנר על הגג
I was performing in a one-man show of Fiddler.
ועכשיו, כנר אדיב, אם תואיל
And now, kind fiddler, if you please.
לא סיפרתי לך לעזוב, כנר.
I didn't tell you to leave, Fiddler.
כנר שיודע את דרכו סביב אפריקה.
Fiddler knows his way around an African.
"באתי להיבחן ל" כנר על הגג.
I'm here to audition for Fiddler on the Roof.
אפילו לא את כנר על הגג?
Not even Fiddler on the Roof?
ב "כנר על הגג", הוא היה נפלא.
In "Fiddler on the Roof", he was magnificent.
אני אמנית עם מועדון, בדיוק כמוך כינור שלך, כנר.
I'm an artist with a club, just like you and your fiddle, Fiddler.
שאלתי כנר עזרתו, אבל הוא לא עוזר לי.
I asked Fiddler for his assistance, but he's not helping me.
כנר, מה יש לך לומר?
Fiddler, what do you got to say?
ראיתי את 'כנר על הגג' חמש פעמים
I saw Fiddler On the Roof five times.
זה לא איזה הפקה"של "כנר על הגג.
This isn't a production of Fiddler On The Roof.
"זה ממש כמו ב" כנר על הגג.
That is so Fiddler on the Roof.
אולי היה זה האיש ההוא מ "כנר על הגג".
It might have been that man from Fiddler on the Roof.
כאן אני הולד ב "כנר על הגג".
Here I am as Hodel in "Fiddler on the Roof".
ובכן, הדבר האחרון שהם זוכרים הולך לאיזה מועדון נקרא חול כנר בשעה 9:
Well, the last thing they remember is going to some club called the Sand Fiddler at 9:00 p.m.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 159. מדויק: 159. זמן שחלף: 198 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo